{"id":10166,"date":"2020-07-16T08:50:32","date_gmt":"2020-07-16T06:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=10166"},"modified":"2020-07-16T08:50:34","modified_gmt":"2020-07-16T06:50:34","slug":"drakonskie-kary-za-protest-przeciwko-chinskiej-rzezni-w-sangczu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=10166","title":{"rendered":"Drako\u0144skie kary za protest przeciwko chi\u0144skiej rze\u017ani w Sangczu"},"content":{"rendered":"\n<p>S\u0105d ludowy w Sangczu (chi\u0144. Xiahe), w prefekturze Kanlho (chi\u0144. Gannan) prowincji Gansu skaza\u0142 na kary od o\u015bmiu do trzynastu lat pozbawienia wolno\u015bci oraz wysokie grzywny dziesi\u0119ciu Tybeta\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy protestowali przeciwko budowie rze\u017ani w swojej wiosce, a potem domagali si\u0119 odszkodowa\u0144 za skonfiskowan\u0105 ziemi\u0119.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-10Skazanych-ProtestPrzeciwkoRzezni-8-13LatWiezienia.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10167\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-10Skazanych-ProtestPrzeciwkoRzezni-8-13LatWiezienia-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-10Skazanych-ProtestPrzeciwkoRzezni-8-13LatWiezienia-300x169.png 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-10Skazanych-ProtestPrzeciwkoRzezni-8-13LatWiezienia.png 690w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Wyrok og\u0142oszono 29 czerwca po dwudniowej rozprawie. Ca\u0142a grup\u0119 zatrzymano w 2019 roku. Skazani s\u0105 w wieku od 50 do 70 lat.<\/p>\n<p>Najwy\u017csze kary \u2013 13 lat wi\u0119zienia i grzywny w wysoko\u015bci 70 tysi\u0119cy yuan\u00f3w (niespe\u0142na 40 tys. PLN) \u2013 wymierzono Tasziemu Gjaco i Ce\u0142angowi, mnichom i cz\u0142onkom \u201ekomitetu demokratycznego zarz\u0105dzania\u201d klasztoru Namlha. \u015awieccy: Njingczak, Gjalo, Sonam Gjal i Takthar Gjal zostali skazani na dziewi\u0119\u0107 lat, a Tenpa Gjaco, Tamdin Dord\u017ce, Tamdin Cering i Czopa Cering \u2013 na osiem lat wi\u0119zienia; wszyscy maj\u0105 zap\u0142aci\u0107 grzywny w wysoko\u015bci 50 tys. yuan\u00f3w (28 tys. PLN).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10168\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-300x166.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-300x166.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-768x426.jpg 768w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-1024x568.jpg 1024w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-672x372.jpg 672w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia-1038x576.jpg 1038w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Sangczu-Rozprawa29Czerwca2020-ProtestPrzeciwkoRzezni2019-8-13LatWiezienia.jpg 1121w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po og\u0142oszeniu wyroku Taszi Gjaco powiedzia\u0142, \u017ce kara jest niesprawiedliwa. \u201eNie z\u0142amali\u015bmy \u017cadnego prawa tego kraju. Dlaczego wysy\u0142a si\u0119 nas do wi\u0119zienia?\u201d, pyta\u0142. Inny skazany, Gjalo, stwierdzi\u0142, \u017ce nie zrobi\u0142 nic z\u0142ego, cho\u0107 nie zna si\u0119 na prawie, bo nigdy nie chodzi\u0142 do szko\u0142y. \u201ePr\u00f3bowali\u015bmy tylko chroni\u0107 nasz klasztor, a dzi\u015b s\u0142yszymy, \u017ce to nielegalne. Wykonywali\u015bmy swoje obowi\u0105zki zgodnie z wytycznymi w\u0142adz okr\u0119gu\u201d. \u201eWszyscy jeste\u015bmy ju\u017c starzy\u201d, doda\u0142, prosz\u0105c s\u0105d o \u201e\u0142ask\u0119\u201d.<\/p>\n<p>Rozprawa by\u0142a jawna, cho\u0107 wed\u0142ug lokalnego \u017ar\u00f3d\u0142a Radia Wolna Azja (<a href=\"https:\/\/www.rfa.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RFA<\/a>), \u201enikt nie mia\u0142 w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce wyrok zapad\u0142 gdzie indziej\u201d.<\/p>\n<p>Po bezskutecznych pr\u00f3bach blokowania otwarcia rze\u017ani Tybeta\u0144czycy \u201elatami\u201d domagali si\u0119 odszkodowa\u0144 za utracon\u0105 ziemi\u0119 i szkody wyrz\u0105dzone podczas budowy drogi dojazdowej. Wszyscy powtarzali, \u017ce s\u0105 niewinni i pr\u00f3bowali tylko dochodzi\u0107 w\u0142asnych praw, \u201enara\u017caj\u0105c si\u0119 lokalnym tybeta\u0144skim i chi\u0144skim aparatczykom oraz chi\u0144skim biznesmenom i robotnikom\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105d ludowy w Sangczu (chi\u0144. Xiahe), w prefekturze Kanlho (chi\u0144. Gannan) prowincji Gansu skaza\u0142 na kary od o\u015bmiu do trzynastu lat pozbawienia wolno\u015bci oraz wysokie grzywny dziesi\u0119ciu Tybeta\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy protestowali przeciwko budowie rze\u017ani w swojej wiosce, a potem domagali si\u0119 odszkodowa\u0144 za skonfiskowan\u0105 ziemi\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[31,20,22],"class_list":["post-10166","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-marginalizacja","tag-protesty-spoleczne","tag-wyroki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10169,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10166\/revisions\/10169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}