{"id":10873,"date":"2021-01-22T06:29:58","date_gmt":"2021-01-22T05:29:58","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=10873"},"modified":"2021-04-11T07:38:43","modified_gmt":"2021-04-11T05:38:43","slug":"nastoletni-mnich-zabity-szesciu-skazanych-za-protest-w-serszulu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=10873","title":{"rendered":"Nastoletni mnich zabity, sze\u015bciu skazanych za protest w Serszulu"},"content":{"rendered":"\n<p>Dziewi\u0119tnastoletni mnich Tenzin Nima z klasztoru Dza \u0141onpo, w pa\u017adzierniku 2020 roku zwolniony w stanie krytycznym z aresztu \u015bledczego, zmar\u0142 na pocz\u0105tku stycznia w rodzinnym domu w Serszulu (chi\u0144. Shiqu), w prefekturze Kardze (chi\u0144. Ganzi) prowincji Sichuan.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TenzinNima-LonpoKardze-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Aresztowany-BityMaltretowany-Zmarl-Styczen2020.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10874\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TenzinNima-LonpoKardze-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Aresztowany-BityMaltretowany-Zmarl-Styczen2020-258x300.jpg\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TenzinNima-LonpoKardze-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Aresztowany-BityMaltretowany-Zmarl-Styczen2020-258x300.jpg 258w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/TenzinNima-LonpoKardze-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Aresztowany-BityMaltretowany-Zmarl-Styczen2020.jpg 290w\" sizes=\"auto, (max-width: 258px) 100vw, 258px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Tenzin Nima \u2013 nazywany te\u017c Tama \u2013 zosta\u0142 po raz pierwszy <a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=9249\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">zatrzymany<\/a> 9 listopada 2019 roku, dwa dni po rozrzuceniu \u201esetek niepodleg\u0142o\u015bciowych ulotek\u201d z trzema innymi mnichami. Symboliczny protest przed siedzib\u0105 w\u0142adz lokalnych sprowokowali aparatczycy, zmuszaj\u0105c przesiedlonych koczownik\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w wioski do \u201epublicznego dzi\u0119kowania\u201d za rz\u0105dowy program walki z ub\u00f3stwem.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug \u017ar\u00f3de\u0142 Human Rights Watch (<a href=\"https:\/\/www.hrw.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HRW<\/a>) Tenzin Nima zosta\u0142 zwolniony w maju 2020 roku i ponownie zatrzymany 11 sierpnia \u2013 najprawdopodobniej za przekazanie informacji tybeta\u0144skiej diasporze w Indiach. Na pocz\u0105tku pa\u017adziernika komendantura poleci\u0142a krewnym zabra\u0107 go z aresztu \u201ez uwagi na z\u0142y stan zdrowia\u201d. \u015awiadkowie twierdz\u0105, \u017ce nie m\u00f3g\u0142 si\u0119 porusza\u0107 ani m\u00f3wi\u0107 z powodu bicia i g\u0142odzenia za kratami.<\/p>\n<p>Bliscy przywie\u017ali nieprzytomnego Tenzina do szpitala w Chengdu, stolicy prowincji, 9 pa\u017adziernika, ale leczenie podj\u0119to dopiero po zebraniu przez nich wymaganych 40 tysi\u0119cy yuan\u00f3w (23 tys. PLN). Z dokumentacji medycznej wynika, \u017ce mnich by\u0142 w stanie krytycznym na dziesi\u0119\u0107 dni przed wezwaniem krewnych i zwolnieniem z wi\u0119zienia. Ze szpitala wypisano go po kilku tygodniach, gdy\u017c lekarze orzekli, \u017ce nie mo\u017cna mu pom\u00f3c, wi\u0119c 1 grudnia krewni zawie\u017ali go do plac\u00f3wki w Darcedo (chi\u0144. Kangding), w Kardze (chi\u0144. Ganzi), ale i tu powiedziano im, \u017ce nie ma \u017cadnej nadziei. Zmar\u0142 kilka dni p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n<p>Proces Tenzina Nimy i sze\u015bciu innych uczestnik\u00f3w dw\u00f3ch protest\u00f3w w \u0141onpo toczy\u0142 si\u0119 przed Po\u015brednim S\u0105dem Ludowym w Serszulu 10 i 12 listopada 2020 roku. Wyrok og\u0142oszono 14 grudnia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czophel-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10875\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czophel-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia-300x205.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czophel-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia-300x205.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czophel-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg 311w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sotra-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-3LataWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10876\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Sotra-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-3LataWiezienia.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"275\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Cultrim-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-RokWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10877\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Cultrim-LonpoKardze-Mnich-ProtestNiepodleglosciowy-7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-RokWiezienia.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"215\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nima-LonpoKardze-Mnich-UpublicznienieInformacjiOProtescie7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-5LataWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10878\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nima-LonpoKardze-Mnich-UpublicznienieInformacjiOProtescie7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-5LataWiezienia-300x245.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nima-LonpoKardze-Mnich-UpublicznienieInformacjiOProtescie7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-5LataWiezienia-300x245.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nima-LonpoKardze-Mnich-UpublicznienieInformacjiOProtescie7Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-5LataWiezienia.jpg 577w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dwudziestoletni Czophel (znany te\u017c jako Kunsel) zosta\u0142 skazany na cztery lata, Sotra (aka Oser) na trzy lata, a szesnastoletni Cultrim na rok pozbawienia wolno\u015bci za \u201epod\u017ceganie do podzielenia kraju\u201d, czyli rozrzucenie ulotek i skandowanie niepodleg\u0142o\u015bciowych hase\u0142 7 listopada 2019 roku. Tenzin Nima mia\u0142 taki sam zarzut, ale s\u0105d nie og\u0142osi\u0142 jego wyroku \u2013 zapewne z uwagi na stan zdrowia. Najwy\u017csz\u0105 kar\u0119 \u2013 pi\u0119\u0107 lat wi\u0119zienia \u2013 otrzyma\u0142 Nima, mnich, kt\u00f3ry nie bra\u0142 udzia\u0142u w prote\u015bcie, ale poinformowa\u0142 o nim w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, za co zatrzymano go 18 listopada. I on zosta\u0142 uznany winnym \u201eseparatystycznego pod\u017cegania\u201d oraz, dodatkowo, ujawnienia \u201etajemnicy pa\u0144stwowej\u201d. Skazanie Cultrima by\u0142o niezgodne z chi\u0144skim prawem: jako dziecko, kt\u00f3re nie uko\u0144czy\u0142o szesnastego roku \u017cycia, m\u00f3g\u0142 ponie\u015b\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 tylko za najci\u0119\u017csze przest\u0119pstwa, takie jak zab\u00f3jstwo czy podpalenie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czogjal-LonpoKardze-Swiecki-SolidarnosciowyProtestNiepodleglosciowy-21Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10879\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Czogjal-LonpoKardze-Swiecki-SolidarnosciowyProtestNiepodleglosciowy-21Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg\" alt=\"\" width=\"258\" height=\"227\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jonten-LonpoKardze-Swiecki-SolidarnosciowyProtestNiepodleglosciowy-21Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10880\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Jonten-LonpoKardze-Swiecki-SolidarnosciowyProtestNiepodleglosciowy-21Listopada2019-Skazany14Grudnia2020-4LataWiezienia.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"273\" \/><\/a><\/p>\n<p>Dw\u00f3ch \u015bwieckich \u2013 Czogjala (starszego brata Nimy) i Jontena \u2013 skazano na kary czterech lat wi\u0119zienia za <a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=9261\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201esolidarno\u015bciowy\u201d protest<\/a> (rozrzucenie ulotek i skandowanie hase\u0142 21 listopada 2019 roku) oraz <a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=9302\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wpisy<\/a> w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lonpo-Kardze-PoProtestach-Grudzien2019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10882\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lonpo-Kardze-PoProtestach-Grudzien2019-300x283.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lonpo-Kardze-PoProtestach-Grudzien2019-300x283.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lonpo-Kardze-PoProtestach-Grudzien2019-768x724.jpg 768w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lonpo-Kardze-PoProtestach-Grudzien2019.jpg 863w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=9272\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Po protestach<\/a> do wioski \u015bci\u0105gni\u0119to oddzia\u0142 Ludowej Policji Zbrojnej. Zatrzymano oko\u0142o 30 mieszka\u0144c\u00f3w \u0141onpo (duchownych i \u015bwieckich), kt\u00f3rych zwolniono po kilku tygodniach, a mnich\u00f3w lokalnego klasztoru poddano dwutygodniowej reedukacji politycznej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dziewi\u0119tnastoletni mnich Tenzin Nima z klasztoru Dza \u0141onpo, w pa\u017adzierniku 2020 roku zwolniony w stanie krytycznym z aresztu \u015bledczego, zmar\u0142 na pocz\u0105tku stycznia w rodzinnym domu w Serszulu (chi\u0144. Shiqu), w prefekturze Kardze (chi\u0144. Ganzi) prowincji Sichuan.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[19,48,22],"class_list":["post-10873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-protesty-polityczne","tag-tortury","tag-wyroki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10873"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11139,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10873\/revisions\/11139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}