{"id":11097,"date":"2021-03-29T06:21:50","date_gmt":"2021-03-29T04:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=11097"},"modified":"2021-03-25T06:51:06","modified_gmt":"2021-03-25T05:51:06","slug":"oser-wyglada-to-tak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=11097","title":{"rendered":"Oser: Wygl\u0105da to tak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\">Wygl\u0105da to tak: poszcz\u0119\u015bci\u0142o mi si\u0119 i w zesz\u0142ym roku zosta\u0142am laureatk\u0105 Nagrody Ksi\u0119cia Clausa. Mia\u0142am j\u0105 odebra\u0107 jutro, 2 marca w ambasadzie Holandii. Planowano, \u017ce wr\u0119czy j\u0105 prezes <a href=\"https:\/\/princeclausfund.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fundacji<\/a>, ale w tamtejszej chi\u0144skiej ambasadzie nie dali mu wizy i nie m\u00f3g\u0142 przylecie\u0107 do Pekinu, z kolei tutejsz\u0105 ambasad\u0119 holendersk\u0105 ostrze\u017cono, \u017ce ma mi nic nie dawa\u0107.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\">Strona chi\u0144ska (pewnie za po\u015brednictwem ambasady) powiadomi\u0142a wczoraj Holandi\u0119, \u017ce poprosi\u0142a ich ambasad\u0119 w Pekinie o niewr\u0119czanie mi nagrody, na co ambasada o\u015bwiadczy\u0142a, \u017ce zamierza to jednak uczyni\u0107, tyle \u017ce podczas skromnej, prywatnej uroczysto\u015bci na swoim terenie. Ja natomiast zaprosi\u0142am kilkoro przyjaci\u00f3\u0142, poniewa\u017c uzna\u0142am, \u017ce kolacja w ma\u0142ym gronie nie powinna stanowi\u0107 \u017cadnego problemu.<\/p>\n<p class=\"western\">O sz\u00f3stej wieczorem zadzwonili z wydzia\u0142u bezpiecze\u0144stwa pa\u0144stwa w peki\u0144skim Biurze Bezpiecze\u0144stwa Publicznego i powiedzieli, \u017ce chc\u0105 ze mn\u0105 porozmawia\u0107. Domy\u015bli\u0142am si\u0119 o co chodzi, ale nie przysz\u0142o mi do g\u0142owy, \u017ce pofatyguj\u0105 si\u0119 do moich go\u015bci z informacj\u0105, \u017ce nie wolno im uczestniczy\u0107 we wr\u0119czaniu \u017cadnych nagr\u00f3d. Jako\u015b po \u00f3smej pojawi\u0142y si\u0119 dwie urz\u0119dowe pandy. W moim imieniu gaw\u0119dzi\u0142 z nimi m\u0105\u017c, Wang Lixiong. Us\u0142ysza\u0142, \u017ce mam zakaz odwiedzania ambasady Holandii.<\/p>\n<p class=\"western\">Pandy obja\u015bni\u0142y mu jeszcze, \u017ce w og\u00f3le nie b\u0119d\u0119 mog\u0142a wychodzi\u0107, do ko\u0144ca marca, a je\u015bli zajdzie taka konieczno\u015b\u0107 \u2013 to wy\u0142\u0105cznie w ich towarzystwie. Prawd\u0119 powiedziawszy, ju\u017c dwa tygodnie temu zrobili sobie posterunek na dole. Teraz dodali do niego zaparkowany samoch\u00f3d, z lud\u017ami. Podumali\u015bmy nad tym chwil\u0119 i doszli\u015bmy do wniosku, \u017ce idzie tu nie tylko o nagrod\u0119 ksi\u0119cia, ale o dwa doroczne posiedzenia [Og\u00f3lnochi\u0144skiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych i Og\u00f3lnochi\u0144skiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej] oraz o Tybet.<\/p>\n<p class=\"western\">Czyli tyle. Dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim <a href=\"https:\/\/twitter.com\/degewa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0107wierkaj\u0105cym<\/a> przyjacio\u0142om. Tak czy siak w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch miesi\u0119cy cztery razy zapraszali mnie na \u201e<a href=\"http:\/\/old.tybet.hfhr.org.pl\/raport.php?raport_id=1138\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">herbatk\u0119<\/a>\u201d. Nie ma o czym m\u00f3wi\u0107, zw\u0142aszcza w por\u00f3wnaniu z tym, co spotka\u0142o wielu innych. \u201eTwoi dokonuj\u0105 samospale\u0144, s\u0105 aresztowani, znikaj\u0105 \u2013 powiedzia\u0142 mi Wang Lixiong. \u2013 Kolacja i nagroda to b\u0142ahostka. Miesi\u0105c aresztu domowego r\u00f3wnie\u017c\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201eTwoi cierpi\u0105 \u2013 ci\u0105gn\u0105\u0142 dalej. \u2013 Dobrze, \u017ce nie p\u00f3jdziesz na kolacj\u0119\u201d. Wszystko. Ale i tak by\u0142o mi bardzo smutno. Xiao Han i A Hua przyszli mnie pocieszy\u0107. \u201eTrudno o dobry pretekst, \u017ceby si\u0119 wystroi\u0107 \u2013 napisa\u0142a Hua na Weibo \u2013 a teraz przesz\u0142o mi to ko\u0142o nosa. Tylko z\u0142amany kutas mo\u017ce zepsu\u0107 pi\u0119knej kobiecie wyj\u015bcie w cudnej sukience\u201d. Dobre, i precyzyjne.<\/p>\n<p class=\"western\">Z drugiej strony, to po prostu nies\u0142ychane. Inicjatywa wysz\u0142a od ambasady. Cui Jian, Li Xianting, Jia Zhangke, wszystko Chi\u0144czycy, dostawali wcze\u015bniej t\u0119 nagrod\u0119 i nigdy nie s\u0142ysza\u0142am, \u017ceby nie pozwolono jej komu\u015b odebra\u0107. Na czym polega moja \u201ewyj\u0105tkowo\u015b\u0107\u201d? Bo jestem Tybetank\u0105? Pisark\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 nie zgadza? Nagle ministerstwo spraw zagranicznych musia\u0142o zabra\u0107 si\u0119 do roboty i wyda\u0107 kilka zakaz\u00f3w. I jeszcze poszczu\u0107 tych z bezpiecze\u0144stwa. Partia rz\u0105dzi!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\">Pekin, 1 marca 1012<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wygl\u0105da to tak: poszcz\u0119\u015bci\u0142o mi si\u0119 i w zesz\u0142ym roku zosta\u0142am laureatk\u0105 Nagrody Ksi\u0119cia Clausa. Mia\u0142am j\u0105 odebra\u0107 jutro, 2 marca w ambasadzie Holandii. Planowano, \u017ce wr\u0119czy j\u0105 prezes fundacji, ale w tamtejszej chi\u0144skiej ambasadzie nie dali mu wizy i nie m\u00f3g\u0142 przylecie\u0107 do Pekinu, z kolei tutejsz\u0105 ambasad\u0119 holendersk\u0105 ostrze\u017cono, \u017ce ma mi nic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11098,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[31,29,26,58,46],"class_list":["post-11097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-marginalizacja","tag-oser","tag-polityka","tag-swiat","tag-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11099,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11097\/revisions\/11099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}