{"id":12886,"date":"2022-07-21T06:21:52","date_gmt":"2022-07-21T04:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=12886"},"modified":"2022-07-12T12:55:40","modified_gmt":"2022-07-12T10:55:40","slug":"oser-buddowie-w-pekinie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=12886","title":{"rendered":"Oser: Buddowie w Pekinie"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\">Ci\u0105gle mam w g\u0142owie te s\u0142owa z artyku\u0142u sprzed trzech lat: \u201eigrzyska przypiecz\u0119towa\u0142y los starego Pekinu, kt\u00f3ry przetrwa\u0142 wojny i rewolucje. Buldo\u017cery i deweloperzy masakruj\u0105 cesarskie miasto\u201d. Chi\u0144ski architekt pisze, \u017ce w pogoni za rozwojem na wielk\u0105 skal\u0119 \u201emiasto zd\u0105\u017cy\u0142o ju\u017c straci\u0107 historyczny kontekst\u201d. Mimo to, prze\u017cywszy w nim tyle lat, mog\u0142am si\u0119 przekona\u0107, \u017ce Tybet spotyka si\u0119 tu na ka\u017cdym kroku.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\">Pekin uczynili cesarsk\u0105 stolic\u0105 w\u0142adaj\u0105cy Chinami Mongo\u0142owie; kolejne dynastie, Ming i Qing, tego nie zmieni\u0142y. Wywodz\u0105cy si\u0119 z nich w\u0142adcy wyznawali buddyzm tybeta\u0144ski. I tak w odleg\u0142ym mie\u015bcie rozwija\u0142y si\u0119 szko\u0142y sakja, kagju i gelug, a ich mistrzowie stawali si\u0119 nauczycielami cesarzy i ich bliskich, udzielaj\u0105c im b\u0142ogos\u0142awie\u0144stw oraz wsparcia. W \u201e\u015bwi\u0105tyni lam\u00f3w\u201d w zakazanym mie\u015bcie, w letnim pa\u0142acu, w parku Beihai, w \u015bwi\u0105tyni bia\u0142ej stupy, Dejue, Xihuang i o\u015bmiu wielkich zachowa\u0142y si\u0119 relikty tamtych czas\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"western\">Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, chcia\u0142am jednak o czym\u015b innym. Lama, kt\u00f3ry cz\u0119sto bywa w Pekinie, powiedzia\u0142 mi, \u017ce ma\u0142e i du\u017ce pos\u0105gi ze \u015bwi\u0105tyni Tysi\u0105ca Budd\u00f3w uprowadzono z Tybetu w czasach rewolucji kulturalnej i \u017ce jedynie najcenniejsze, z\u0142ote uznano za skarby narodowe, a reszt\u0119, jeden po drugim, przetopiono na potrzeby przemys\u0142u. By\u0142o ich jednak tak du\u017co, \u017ce wiele przetrwa\u0142o i wi\u0119kszo\u015b\u0107 przekazano Bia\u0142ej Stupie. Niestety z regu\u0142y s\u0105 uszkodzone.<\/p>\n<p class=\"western\"><span lang=\"pl-PL\">Podczas obu wizyt w Bia\u0142ej Stupie starannie ogl\u0105da\u0142am tak mi bliskie pos\u0105gi. Padmasambhawa nie mia\u0142 wad\u017cry, Mandziu\u015bri straci\u0142 miecz m\u0105dro\u015bci i otwart\u0105 ksi\u0119g\u0119, a Awalokite\u015bwara d\u0142o\u0144, kt\u00f3rej gest jest wyrazem bezinteresownego wsp\u00f3\u0142czucia. Wielu Budd\u00f3w i Bodhisattw\u00f3w pozbawiono twarzy, odr\u0105bano im ramiona lub nogi, zrzucono z tron\u00f3w. Nie mog\u0142am na to patrze\u0107. Posz\u0142am do dyrektora, kt\u00f3ry najpierw stanowczo zaprzecza\u0142, ale gdy wskaza\u0142am rany palcem, cichym g\u0142osem przyzna\u0142, \u017ce w czasach rewolucji kulturalnej wszystko bezmy\u015blnie \u0142adowano w jutowe worki \u2013 niemniej obstawa\u0142 te\u017c, \u017ce szcz\u0119\u015bliwie <\/span>skarby <span lang=\"pl-PL\">\u201eocalono\u201d na czas. <\/span><\/p>\n<p class=\"western\">Kiedy pisa\u0142am opublikowan\u0105 przed kilku laty \u201ePami\u0119\u0107 Tybetu\u201d, przeprowadzi\u0142am wywiad z akademikiem z Lhasy, kt\u00f3ry w tamtych czasach by\u0142 uczniem sto\u0142ecznego uniwersytetu narodowo\u015bci. \u201eWiele figur \u2013 powiedzia\u0142 \u2013 wywieziono z Tybetu do innych region\u00f3w Chin. Mn\u00f3stwo trafi\u0142o do sk\u0142adu w Liuyuangu, w prowincji Gansu. By\u0142em tam, \u017ceby pom\u00f3c co\u015b za\u0142adowa\u0107. Po\u0142ow\u0119 z\u0142omowiska zajmowa\u0142y pos\u0105gi z Tybetu, niezliczone, jeden na drugim, bez \u017cadnej os\u0142ony. Powiedzieli mi, \u017ce b\u0119d\u0105 je przetapia\u0107. Mo\u017ce jakie\u015b przetrwa\u0142y, nie mam poj\u0119cia, co z nimi zrobili. Tyle pos\u0105g\u00f3w! Nigdy nie zapomn\u0119 tego widoku\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">Podczas tej rozmowy pozna\u0142am te\u017c <a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=5981\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">losy pos\u0105gu<\/a> D\u017co\u0142o Mikjo Dord\u017ce z lhaskiej \u015bwi\u0105tyni Ramocze. W czasach rewolucji kulturalnej rozr\u0105bali go na p\u00f3\u0142. G\u00f3rn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wywie\u017ali do Pekinu, gdzie le\u017ca\u0142a zapomniana, p\u00f3ki nie dowiedzia\u0142 si\u0119 o tym Panczenlama i kogo\u015b po ni\u0105 nie wys\u0142a\u0142. Kaza\u0142 j\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 z doln\u0105 po\u0142ow\u0105, kt\u00f3ra poniewiera\u0142a si\u0119 gdzie\u015b w Lhasie, i oblec w z\u0142oty brokat. Pos\u0105g wygl\u0105da\u0142 jak nietkni\u0119ty i zn\u00f3w sta\u0142 si\u0119 obiektem kultu. Ostatniego marca stan\u0119\u0142am przed nim i nagle poczu\u0142am, \u017ce p\u0142acz\u0119. Z najwi\u0119ksz\u0105 czci\u0105 z\u0142o\u017cy\u0142am trzy pok\u0142ony.<\/p>\n<p class=\"western\">Jeszcze tylko s\u0142\u00f3wko: w Pekinie mieszka cz\u0142owiek, kt\u00f3rego nazywa si\u0119 \u201enajwi\u0119kszym kolekcjonerem tybeta\u0144skich pos\u0105g\u00f3w buddyjskich\u201d. Wszystkie zdoby\u0142 w czasach rewolucji kulturalnej, gdy s\u0142u\u017cy\u0142 w armii w Amdo. Ta epoka wo\u0142a o badania. Mi\u0119dzy 1950 a pocz\u0105tkiem rewolucji mniej lub dok\u0142adniej zr\u00f3wnano z ziemi\u0105 sze\u015b\u0107 tysi\u0119cy tybeta\u0144skich klasztor\u00f3w, bebesz\u0105c ich nieprzebrane, bezcenne skarby. Niszczyli i pl\u0105drowali \u017co\u0142nierze Armii Ludowo-Wyzwole\u0144czej \u2013 i st\u0105d nasi \u201ekolekcjonerzy\u201d.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\">Pekin, 22 czerwca 2011<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ci\u0105gle mam w g\u0142owie te s\u0142owa z artyku\u0142u sprzed trzech lat: \u201eigrzyska przypiecz\u0119towa\u0142y los starego Pekinu, kt\u00f3ry przetrwa\u0142 wojny i rewolucje. Buldo\u017cery i deweloperzy masakruj\u0105 cesarskie miasto\u201d. Chi\u0144ski architekt pisze, \u017ce w pogoni za rozwojem na wielk\u0105 skal\u0119 \u201emiasto zd\u0105\u017cy\u0142o ju\u017c straci\u0107 historyczny kontekst\u201d. Mimo to, prze\u017cywszy w nim tyle lat, mog\u0142am si\u0119 przekona\u0107, \u017ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[27,29],"class_list":["post-12886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-historia","tag-oser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12890,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12886\/revisions\/12890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}