{"id":13995,"date":"2023-06-29T06:21:23","date_gmt":"2023-06-29T04:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=13995"},"modified":"2023-06-19T07:52:41","modified_gmt":"2023-06-19T05:52:41","slug":"dukar-bhum-nawet-jesli-wiele-nie-zdzialam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=13995","title":{"rendered":"Dukar Bhum: Nawet je\u015bli wiele nie zdzia\u0142am"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\">lemiesz chi\u0144skich rz\u0105d\u00f3w<\/p>\n<p class=\"western\">orze nasz\u0105 ziemi\u0119<\/p>\n<p class=\"western\">lecz stalowe ostrze<\/p>\n<p class=\"western\">niczego jej nie odbierze<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\">nawet je\u015bli wiele nie zdzia\u0142am<\/p>\n<p class=\"western\">tu\u0142aj\u0105c si\u0119 po \u015bwiecie<\/p>\n<p class=\"western\">i dumaj\u0105c o ostatecznym<\/p>\n<p class=\"western\">nie masz powodu do smutku<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\"><em>Dukar Bhum, nauczyciel z Colho, obecnie uchod\u017aca, napisa\u0142 ten wiersz w wi\u0119zieniu \u201epo odwiedzinach najlepszego przyjaciela\u201d, w 1995 roku<\/em>.<\/p>\n<p class=\"western\">Za <a href=\"https:\/\/highpeakspureearth.com\/translations-of-prison-poems-by-mangrawa-dukar-bum-submitted-by-the-amdo-translation-collective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">High Peaks Pure Earth<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>lemiesz chi\u0144skich rz\u0105d\u00f3w orze nasz\u0105 ziemi\u0119 lecz stalowe ostrze niczego jej nie odbierze<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13997,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[46,22],"class_list":["post-13995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-sztuka","tag-wyroki"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13996,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13995\/revisions\/13996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}