{"id":14121,"date":"2023-10-23T06:21:15","date_gmt":"2023-10-23T04:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=14121"},"modified":"2023-10-30T06:30:13","modified_gmt":"2023-10-30T05:30:13","slug":"kelsang-lhamo-sny-w-pustelni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=14121","title":{"rendered":"Kelsang Lhamo: Sny w pustelni"},"content":{"rendered":"\n<p>Po\u015brodku kielicha otwartego lotosu<\/p>\n<p>na poduszce \u015bwietlistej tarczy ksi\u0119\u017cyca<\/p>\n<p>siedzi przepi\u0119kna, hipnotyzuj\u0105ca dziewczyna.<\/p>\n<p>Strze\u017c mnie, prosz\u0119, Wielka Matko, bogini aktywno\u015bci!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Je\u015bli pa\u0142asz niebia\u0144skim blaskiem, na co ci klejnotowe kolczyki?<\/p>\n<p>Je\u015bli masz pe\u0142ne piersi, dlaczego nosisz naszyjniki?<\/p>\n<p>Je\u015bli strze\u017cesz wszystkich ca\u0142\u0105 noc, czemu s\u0142u\u017cy ochronna mudra?<\/p>\n<p>Je\u015bli otacza ci\u0119 aureola m\u0142odo\u015bci, po co tkwi\u0107 w kwiecie lotosu?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Wyznaj\u0119, Nauczycielko trzech czas\u00f3w i tej marnej epoki,<\/p>\n<p>wpad\u0142am w gorej\u0105c\u0105 otch\u0142a\u0144 pragnienia.<\/p>\n<p>Zap\u0142akana i zagubiona, k\u0142aniam si\u0119 do Twych st\u00f3p.<\/p>\n<p>P\u00f3\u0142 \u017cycia przemin\u0119\u0142o w mgnieniu oka<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>na kolejnych podtopieniach w otch\u0142ani depresji<\/p>\n<p>i mozolnym wydobywaniu si\u0119 na powierzchni\u0119.<\/p>\n<p>Je\u015bli uniesiesz mnie tymi delikatnymi palcami,<\/p>\n<p>z rozkosz\u0105 poszybuj\u0119 ku turkusowym p\u0142atkom czystej krainy.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>P\u00f3ki nie trafi\u0119 do Twego nieba, p\u0142acz\u0119 wniebog\u0142osy.<\/p>\n<p>M\u00f3wienie o sobie jest jak echo w samotni,<\/p>\n<p>zag\u0142uszane wiatrem wycie szakala,<\/p>\n<p>p\u0142aczka przedzieraj\u0105ca si\u0119 przez nocn\u0105 pustk\u0119.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Matko, powiedz mi, czy w tym \u015bwiecie istnieje<\/p>\n<p>jaka\u015b niezawodna przyczyna trywialnego szcz\u0119\u015bcia?<\/p>\n<p>Spadaj\u0105ce jesienne li\u015bcie zdaj\u0105 si\u0119 \u015bciga\u0107 z moim \u017cyciem,<\/p>\n<p>a przedwieczne o\u015bnie\u017cone g\u00f3ry odwzorowywa\u0107 my\u015bli.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kapi\u0105ce we mnie \u0142zy s\u0105 jak spadaj\u0105ce o zmierzchu gwiazdy.<\/p>\n<p>Cho\u0107 ca\u0142e to cierpienie smakuje niczym gorzkie zio\u0142a,<\/p>\n<p>jest lekiem na wzmocnienie mojego szcz\u0119\u015bcia:<\/p>\n<p>jedyny pow\u00f3d wiary w Ciebie, Szlachetna Taro.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Zadowolony adept idzie dolin\u0105, zatopiony w znanych sobie my\u015blach.<\/p>\n<p>Kiedy \u015bpiewam o prze\u017cyciach szalonej jogini Kelsang Lhamo,<\/p>\n<p>serce rani\u0105 tysi\u0105ce cierni, w kt\u00f3rych jest s\u0142odycz i gorycz ludzkiego losu.<\/p>\n<p>Ufam wam, cho\u0107 si\u0119 nie znamy \u2013 i na po\u017cegnanie pij\u0119 za wasze zdrowie.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Kelsang Lhamo urodzi\u0142a si\u0119 na przedmie\u015bciach Lhasy w 1973 roku. Maj\u0105c szesna\u015bcie lat, przedosta\u0142a si\u0119 do Indii i przyj\u0119\u0142a \u015blubowania nowicjatu. Monastyczne i akademickie studia kontynuowa\u0142a na Zachodzie, gdzie wyk\u0142ada dzi\u015b literatur\u0119 tybeta\u0144sk\u0105. \u201eModlitwa do Tary\u201d jest fragmentem \u201eszkicu biografii czterech \u017cyj\u0105cych mniszek\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Za magazynem \u201e<a href=\"https:\/\/yeshe.org\/dreaming-at-the-sages-abode-biographical-sketches-of-four-living-tibetan-nuns\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u0105dro\u015b\u0107<\/a>\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u015brodku kielicha otwartego lotosu na poduszce \u015bwietlistej tarczy ksi\u0119\u017cyca siedzi przepi\u0119kna, hipnotyzuj\u0105ca dziewczyna. Strze\u017c mnie, prosz\u0119, Wielka Matko, bogini aktywno\u015bci!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[23,24,46],"class_list":["post-14121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-buddyzm","tag-diaspora","tag-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14121"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14382,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14121\/revisions\/14382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}