\u017bycz\u0119 rodakom w Tybecie i na wychod\u017astwie wszystkiego najlepszego w nowym roku \u2013 Losar taszi delek!<\/p>\n
Mimo ogromnych problem\u00f3w, z jakimi zmagamy si\u0119 na wychod\u017astwie i pod rz\u0105dami pot\u0119\u017cnego komunistycznego chi\u0144skiego re\u017cimu, wiara i aspiracje Tybeta\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rym przewodz\u0119, pozostaj\u0105 niewzruszone.<\/p>\n
<\/p>\n
Po tak zwanym \u201epokojowym wyzwoleniu\u201d chi\u0144scy przyw\u00f3dcy chcieli, \u017ceby\u015bmy zapomnieli o religii, na szcz\u0119\u015bcie jedynie wzmocni\u0142o to nasze przekonania i przywi\u0105zanie do rodzimej kultury. Trwa renesans zainteresowania buddyzmem nie tylko w\u015br\u00f3d Tybeta\u0144czyk\u00f3w, ale tak\u017ce cz\u0119\u015bci Chi\u0144czyk\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c w \u015bwiecie tybeta\u0144skie tradycje duchowe i kulturowe uznawane s\u0105 za logiczne, racjonalne i u\u017cyteczne, gdy\u017c okazuje si\u0119, \u017ce pozwalaj\u0105 zmienia\u0107 na lepsze umys\u0142 oraz przynosz\u0105 spok\u00f3j wewn\u0119trzny.<\/p>\n
Coraz wi\u0119cej ludzi na Zachodzie interesuje si\u0119 tybeta\u0144sk\u0105 kultur\u0105 i duchowo\u015bci\u0105. Wiem, \u017ce wielu zachodnich uczonych \u2013 nie wyznaj\u0105c \u017cadnej religii \u2013 podziwia nasze metody piel\u0119gnowania dobrego serca.<\/p>\n
Komunistyczne Chiny pr\u00f3bowa\u0142y systematycznie niszczy\u0107 dziedzictwo tybeta\u0144skiej duchowo\u015bci i kultury, wsp\u00f3\u0142czesny \u015bwiat okazuje mu jednak coraz wi\u0119ksze zainteresowanie.<\/p>\n
Dobro\u0107 i tradycj\u0119 okazywania wsp\u00f3\u0142czucia wszystkim istotom, nawet owadom, przekazujemy z pokolenia na pokolenie od wiek\u00f3w. Ta kultura \u017cyczliwo\u015bci i etyczno\u015bci budzi dzi\u015b zainteresowanie na ca\u0142ym \u015bwiecie, tak\u017ce w\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy wcze\u015bnie nic nie wiedzieli o buddyzmie tybeta\u0144skim. Powinni\u015bmy wi\u0119c dobrze dba\u0107 o dziedzictwo naszej cywilizacji, widz\u0105c w nim jeden z najcenniejszych skarb\u00f3w ludzko\u015bci.<\/p>\n
Urodzi\u0142em si\u0119 w okolicach Silingu i jako dziecko zosta\u0142em zabrany do Lhasy. Piel\u0119gnowanie dobrego serca jest esencj\u0105 tradycji nauk buddyjskich, kt\u00f3re uda\u0142o si\u0119 nam zachowa\u0107 w najdoskonalszej postaci. Praktyki buddyjskie maj\u0105 si\u0119 doskonale w buddyjskich pa\u0144stwach, takich jak Tajlandia czy Birma, niemniej tradycj\u0119 zaawansowanych studi\u00f3w Dharmy kultywowali jedynie Tybeta\u0144czycy i Mongo\u0142owie (aczkolwiek u nich dozna\u0142a powa\u017cnego uszczerbku).<\/p>\n
Tybeta\u0144ska cywilizacja jest prawdziwym skarbem, kt\u00f3ry powinni\u015bcie piel\u0119gnowa\u0107. Ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie szukaj\u0105 w niej inspiracji nie za spraw\u0105 modlitw i rytua\u0142\u00f3w, takich jak sk\u0142adanie pok\u0142on\u00f3w i ofiar, tylko dlatego, \u017ce pozwala przeobrazi\u0107 umys\u0142, rozwija\u0107 w sobie mi\u0142o\u015b\u0107 i wsp\u00f3\u0142czucie. Musimy wi\u0119c sami praktykowa\u0107 te metody i dawa\u0107 przyk\u0142ad ca\u0142emu \u015bwiatu. To bardzo wa\u017cne.<\/p>\n
Tybeta\u0144czycy s\u0105 powszechnie uznawani za ludzi \u017cyczliwych, ale na \u015bwiat przychodz\u0105 tacy sami jak inni. Od dziecka wpaja si\u0119 nam jednak dobre serce i uczy nie odbiera\u0107 \u017cycia nawet owadom. Powinni\u015bmy zachowa\u0107 ten obyczaj i okazywa\u0107 \u017cyczliwo\u015b\u0107 wszystkim ludziom bez wzgl\u0119du na ich przekonania.<\/p>\n
Prosz\u0119, \u017ceby\u015bcie o tym pami\u0119tali i nie ustawali w wysi\u0142kach.<\/p>\n
Tradycja tybeta\u0144ska zachowa\u0142a najpe\u0142niejsze zrozumienie psychologii buddyjskiej. Klasyczne traktaty, studiowane w wielkich monastycznych uniwersytetach takich jak Sera i Drepung, szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bniaj\u0105 dzia\u0142anie umys\u0142u i emocje. S\u0105 niezwykle cenne, poniewa\u017c prezentuj\u0105 metody, pozwalaj\u0105ce skutecznie rozwi\u0105zywa\u0107 problemy psychiczne. Dzi\u0119ki studiom i praktyce zachowali\u015bmy nie tylko pisma, ale tak\u017ce klucz do ich wdra\u017cania.<\/p>\n
Tybeta\u0144ska tradycja piel\u0119gnowania dobrego serca przy pomocy bada\u0144 i kontemplacji budzi dzi\u015b, jak powiedzia\u0142em, zainteresowanie \u015bwiata. Powinni\u015bmy znale\u017a\u0107 wi\u0119c w sobie odwag\u0119 i determinacj\u0119 do jej propagowania.<\/p>\n
Jestem wdzi\u0119czny rodakom w Tybecie za ich niewzruszon\u0105 wiar\u0119 i oddanie. Musimy przekaza\u0107 nowemu pokoleniu pe\u0142ne zrozumienie dziedzictwa, kt\u00f3re piel\u0119gnowali\u015bmy ponad tysi\u0105c lat, dlatego, \u017ce jest ono warto\u015bciowe, a nie po prostu nasze. Uwa\u017cam, \u017ce m\u0142odzi ludzie powinni widzie\u0107 t\u0119 tradycj\u0119 w \u2013 nowym \u2013 kontek\u015bcie zainteresowania, jakie okazuje jej wsp\u00f3\u0142czesna nauka. Trzeba rozumie\u0107, czego szukaj\u0105 w niej (nieszczeg\u00f3lnie ciekawi religii) mieszka\u0144cy Zachodu. A przede wszystkim zna\u0107 warto\u015b\u0107 wiekowych skarb\u00f3w Tybetu, aby m\u00f3c je nale\u017cycie zachowa\u0107.<\/p>\n
Wszyscy m\u00f3wimy o pokoju i liczymy, \u017ce zapanuje na \u015bwiecie. Najpierw trzeba go jednak w sobie rozwin\u0105\u0107, nie wystarczy od\u0142o\u017cy\u0107 bro\u0144. A tybeta\u0144ska tradycja piel\u0119gnowania dobrego serca jest najlepsz\u0105 metod\u0105 osi\u0105gania spokoju umys\u0142u. Prosz\u0119, zawsze o tym pami\u0119tajcie.<\/p>\n
To wszystko.<\/p>\n
Taszi delek!<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n