{"id":15028,"date":"2024-06-17T06:21:01","date_gmt":"2024-06-17T04:21:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15028"},"modified":"2024-06-04T08:46:21","modified_gmt":"2024-06-04T06:46:21","slug":"oser-spotkanie-z-dalajlama-nie-jest-zbrodnia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15028","title":{"rendered":"Oser: Spotkanie z Dalajlam\u0105 nie jest zbrodni\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\">Jakie\u015b dziesi\u0119\u0107, dwana\u015bcie lat temu, kiedy by\u0142am redaktork\u0105 wydawanej przez Federacj\u0119 Sztuki Tybeta\u0144skiego Regionu Autonomicznego \u201eLiteratury tybeta\u0144skiej\u201d, dobry znajomy, nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c Dziamjang Szerab ostrzeg\u0142 mnie, \u017ce nast\u0119pnego dnia nasz chlebodawca zamierza przeprowadzi\u0107 \u201ewizytacje\u201d w domach wszystkich tybeta\u0144skich pracownik\u00f3w, i poradzi\u0142, bym natychmiast ukry\u0142a stoj\u0105cy na moim o\u0142tarzyku portret Dalajlamy. Dziamjang by\u0142 wiceprzewodnicz\u0105cym Stowarzyszenia Pisarzy, z rozdzielnika informowano go wi\u0119c o takich planach. Federacja zatrudnia\u0142a siedemdziesi\u0105t os\u00f3b \u2013 po r\u00f3wno Tybeta\u0144czyk\u00f3w i Han\u00f3w. Rewizje dotyczy\u0142y tylko naszych. Genialny pomys\u0142 zrodzi\u0142 si\u0119 w g\u0142owie wiceprzewodnicz\u0105cej i znanej pisarki Ma Lihuy.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\">\u201ePo po\u0142udniu \u2013 napisa\u0142am p\u00f3\u017aniej \u2013 musia\u0142am ukry\u0107 w s\u0142u\u017cbowym mieszkaniu thangk\u0119, ma\u015blane lampki, gliniane wizerunki Budd\u00f3w oraz portret Gjal\u0142y Rinpoczego: przywiezione z Indii symbole wiary i dzie\u0142a sztuki, kt\u00f3re towarzyszy\u0142y mi zawsze od tylu lat. O\u0142tarz musia\u0142 znikn\u0105\u0107, poniewa\u017c wydano nam kategoryczny zakaz posiadania w domach przedmiot\u00f3w o charakterze religijnym, a nast\u0119pnego dnia zamierzali chodzi\u0107 od drzwi do drzwi i \u00bbkontrolowa\u0107\u00ab. Tak w\u0142a\u015bnie: \u00bbkontrolowa\u0107\u00ab! Kiedy wk\u0142ada\u0142am moje skarby do kartonowych pude\u0142, prze\u0142yka\u0142am gorzkie \u0142zy wstydu. Rankiem wysz\u0142am z ogo\u0142oconego pokoju z poczuciem, \u017ce nie znios\u0119 drugiego takiego upokorzenia\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">Niedawno dzi\u0119ki wideokonferencji Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci z kilkoma chi\u0144skimi intelektualistami dane mi by\u0142o spotka\u0107 go na ekranie, otrzyma\u0107 bezcenne rady i wreszcie opisa\u0107 to wszystko (<a href=\"http:\/\/old.tybet.hfhr.org.pl\/raport.php?raport_id=1264\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">artykulik<\/a> nada\u0142o potem w trzech dialektach Radio Wolna Azja). M\u00f3wili o tym tak\u017ce w G\u0142osie Ameryki, wywo\u0142uj\u0105c, jak s\u0142ysz\u0119, ogromne poruszenie.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201eDzi\u0119ki internetowi \u2013 napisa\u0142 w sieci pewien Tybeta\u0144czyk \u2013 mo\u017cna uzyska\u0107 audiencj\u0119 bez paszportu. Kiedy opowiedzia\u0142em o tym ojcu, zakrztusi\u0142 si\u0119 swoim sucharkiem i uroni\u0142 \u0142z\u0119\u201d. Do p\u00f3\u017anej nocy dzwonili do mnie rodacy, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce nie mog\u0105 spa\u0107 z podekscytowania i snuj\u0105 w\u0142asne plany. I wcale nie sz\u0142o tu tylko o moj\u0105 <em>sode czenpo<\/em>, \u201ewielk\u0105 karmiczn\u0105 nagrod\u0119\u201d. \u201eWszyscy wiemy \u2013 wystuka\u0142 kto\u015b na moim blogu \u2013 \u017ce nasi rodacy trafiali do wi\u0119zie\u0144, byli torturowani, a nawet gin\u0119li tylko za powiedzenie kilku s\u0142\u00f3w prawdy czy ukrywanie zdj\u0119cia Dalajlamy\u201d. Jak Kelsang z Nagczu, kt\u00f3rego niedawno skazali po kryjomu na dwa lata za serfowanie po zagranicznych portalach i umieszczenie w internetowym albumie zdj\u0119cia Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201eWszystkie istoty ludzkie rodz\u0105 si\u0119 wolne\u201d, \u201eka\u017cda osoba ma prawo do wolno\u015bci my\u015bli, sumienia i religii\u201d \u2013 bodaj \u017cadne inne s\u0142owa og\u0142oszonej \u015bwiatu ponad p\u00f3\u0142 wieku temu Powszechnej Deklaracji Praw Cz\u0142owieka nie mia\u0142y wi\u0119kszego wp\u0142ywu na ludzko\u015b\u0107. \u017badne nie s\u0105 te\u017c chyba tak iluzoryczne. Zw\u0142aszcza w Tybecie, gdzie trudno nawet marzy\u0107, \u017ce kiedykolwiek b\u0119dziemy korzysta\u0107 z powszechnych jakoby swob\u00f3d. Nie mamy tych praw. Dzie\u0144 i noc rozsadzaj\u0105 nam za to g\u0142owy dwa s\u0142owa: nie wolno, nie wolno, nie wolno!<\/p>\n<p class=\"western\">Czy w oczach tych, kt\u00f3rzy nadali sobie w\u0142adz\u0119 absolutn\u0105, spotkanie z Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015bci\u0105 jest najgorsz\u0105 zbrodni\u0105? \u201eTybeta\u0144czycy s\u0105 aresztowani i skazywani za posiadanie zdj\u0119\u0107 lub wizerunk\u00f3w Dalajlamy \u2013 powiedzia\u0142 Radiu Wolna Azja uczestnik wspomnianej wideokonferencji, adwokat Teng Biao. \u2013 To ra\u017c\u0105ce, brutalne pogwa\u0142cenie praw religijnych oraz obywatelskich. Rozmowa z Dalajlam\u0105, wszystko jedno o czym, nie mo\u017ce stanowi\u0107 naruszenia \u017cadnego przepisu\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201ePrawda jest taka \u2013 napisa\u0142am \u2013 \u017ce bardzo wielu Chi\u0144czyk\u00f3w zd\u0105\u017cy\u0142o spotka\u0107 Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107 i \u017caden nie straci\u0142 z tego powodu wolno\u015bci. Skoro jeste\u015bmy obywatelami jednego kraju, jak \u015bmi\u0105 kara\u0107 za to Tybeta\u0144czyk\u00f3w?\u201d. Trudno to przeceni\u0107 \u2013 i dlatego w\u0142a\u015bnie m\u00f3wi\u0142am publicznie o moim spotkaniu z Dalajlam\u0105. Jeszcze tylko s\u0142owo do osi\u0142k\u00f3w usi\u0142uj\u0105cych kontrolowa\u0107 nasze cia\u0142a i umys\u0142y: Tybeta\u0144czycy, kt\u00f3rzy mieli szcz\u0119\u015bcie ujrze\u0107 Jego \u015awi\u0105tobliwo\u015b\u0107, nie s\u0105 przest\u0119pcami! I trzy zdania do rodak\u00f3w: B\u0105d\u017acie dzielni i r\u00f3bcie swoje. Pom\u00f3\u017ccie sprowadzi\u0107 do domu z wygnania Dalajlam\u0119, cho\u0107by w sieci. Mo\u017ce kt\u00f3rego\u015b dnia dane mu b\u0119dzie zobaczy\u0107 na monitorze Potal\u0119, kt\u00f3r\u0105 musia\u0142 opu\u015bci\u0107 tak dawno temu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"western\">Pekin, 25 stycznia 2010<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jakie\u015b dziesi\u0119\u0107, dwana\u015bcie lat temu, kiedy by\u0142am redaktork\u0105 wydawanej przez Federacj\u0119 Sztuki Tybeta\u0144skiego Regionu Autonomicznego \u201eLiteratury tybeta\u0144skiej\u201d, dobry znajomy, nie\u017cyj\u0105cy ju\u017c Dziamjang Szerab ostrzeg\u0142 mnie, \u017ce nast\u0119pnego dnia nasz chlebodawca zamierza przeprowadzi\u0107 \u201ewizytacje\u201d w domach wszystkich tybeta\u0144skich pracownik\u00f3w, i poradzi\u0142, bym natychmiast ukry\u0142a stoj\u0105cy na moim o\u0142tarzyku portret Dalajlamy. Dziamjang by\u0142 wiceprzewodnicz\u0105cym Stowarzyszenia Pisarzy, z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[49,31,29],"class_list":["post-15028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-dalajlama","tag-marginalizacja","tag-oser"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15028"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15051,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15028\/revisions\/15051"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}