{"id":15272,"date":"2024-08-26T06:21:26","date_gmt":"2024-08-26T04:21:26","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15272"},"modified":"2024-08-26T06:38:33","modified_gmt":"2024-08-26T04:38:33","slug":"he-shuqing-list-do-roku-numer-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15272","title":{"rendered":"He Shuqing: List do roku numer 2011"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"western\">Powiedz, roczku, mamy powody do dumy? Nasz PKB wskoczy\u0142 na drugie miejsce na \u015bwiecie, s\u0105 szanse, \u017ce chi\u0144ska gospodarka b\u0119dzie r\u00f3wnie skuteczna w dostarczaniu got\u00f3wki. \u017badne poci\u0105gi nie je\u017cd\u017c\u0105 tak du\u017co i szybko. Wystawa \u015bwiatowa w Szanghaju okaza\u0142a si\u0119 osza\u0142amiaj\u0105cym sukcesem. \u201eRzeczywisto\u015b\u0107 przeros\u0142a nasze naj\u015bmielsze wyobra\u017cenia\u201d, o\u015bwiadczy\u0142 dyrektor. \u201eIgrzyska azjatyckie w Guangzhou by\u0142y najwspanialsz\u0105 imprez\u0105 sportow\u0105, jak\u0105 widzia\u0142em \u2013 to te\u017c boss. \u2013 Macie tu olimpijski potencja\u0142\u201d. Zachodni eksperci do znudzenia powtarzaj\u0105, \u017ce Chiny i \u201enowa Azja\u201d zajm\u0105 swoje odwieczne pierwsze miejsce, utracone na moment w XIX wieku.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"western\">Jest si\u0119 czym martwi\u0107? Na ca\u0142ym \u015bwiecie spada doch\u00f3d na g\u0142ow\u0119. Zakup chleba powszedniego mo\u017ce za chwil\u0119 zacz\u0105\u0107 rujnowa\u0107 ca\u0142e rodziny. Miliony wyci\u0105gaj\u0105 r\u0119ce do pomocy spo\u0142ecznej, lecz si\u0119gn\u0105\u0107 udaje si\u0119 ledwie u\u0142amkowi. Progi ani drgn\u0105, podatki od nieruchomo\u015bci galopuj\u0105. Mleko w proszku jest zatrute. Ry\u017c nawet ko\u0142o ry\u017cu nie le\u017ca\u0142. \u017bywno\u015b\u0107 kipi chemi\u0105, jako jagni\u0119cin\u0119 sprzedaj\u0105 kaczki. Sproszkowane per\u0142y to najzwyklejsze muszle, a ludzie jeszcze gorsi. Nie ma mowy o robieniu interes\u00f3w bez koneksji. \u0141atwo zgadn\u0105\u0107, co trzeba zrobi\u0107, \u017ceby dosta\u0107 prac\u0119. Nadgodziny to regu\u0142a. Samoloty nigdy nie przylatuj\u0105 o czasie. Stolica jest kr\u00f3low\u0105 kork\u00f3w, na kt\u00f3re jedynym lekarstwem s\u0105 restrykcje i ograniczenia w ruchu pojazd\u00f3w. Ju\u017c nie tylko w metropoliach, ale na ka\u017cdym zadupiu.<\/p>\n<p class=\"western\">Mamy powody do furii? Wci\u0105\u017c na rozkaz w\u0142adz lokalnych wyburza si\u0119 ludziom domy. In\u017cynierowie fetuj\u0105 sukcesy, p\u00f3ki ich dzie\u0142o nie rozsypie si\u0119 w proch. Petent\u00f3w zamyka si\u0119 w nielegalnych wi\u0119zieniach. Za ka\u017cd\u0105 katastrof\u0119 przeprosi\u0107 p\u00f3\u0142g\u0119bkiem. Korporacyjne podrzynanie garde\u0142 nazwa\u0107 \u201ezdrow\u0105 rywalizacj\u0105\u201d, zostawiaj\u0105c ca\u0142\u0105 reszt\u0119 w\u0142a\u015bciwym departamentom. Stypendy\u015bci nie otrzymaj\u0105 pieni\u0119dzy, nie oddawszy \u201ehonorowo\u201d krwi. Wyrzynaj\u0105 syberyjskie ptaki w\u0119drowne. Trzysta dolc\u00f3w za \u0142ab\u0119dzia, sto dwadzie\u015bcia za dzik\u0105 g\u0119\u015b.<\/p>\n<p class=\"western\">A mo\u017ce do rezygnacji? M\u0142ody zdolny nie ma po\u0142owy szansy na sukces m\u0142odego z bogatych. Cnotliwa mo\u017ce tylko pomarzy\u0107 o forsie zarobionej na dobrze zainwestowanej dupie. Sto osiemdziesi\u0105t jeden dolar\u00f3w rocznie na g\u0142ow\u0119: chi\u0144ski pr\u00f3g ub\u00f3stwa \u2013 obiad, paczka fajek, flaszka wina dla tych, co maj\u0105. Staruszek podniesiony z chodnika charczy: \u201eProsz\u0119 si\u0119 nie ba\u0107, to nie oszustwo\u201d. M\u0142odzi gniewni funduj\u0105 otoczeniu piek\u0142o w antyjapo\u0144skim szale\u0144stwie. Uliczni sprzedawcy dostali kopa w dup\u0119 w imi\u0119 urody miasta. Prawo moralne w ksi\u0105\u017ckach, wzorce w telewizorze, a py\u0142 narodowy w p\u0142ucach. Zwierz\u0119ta zagro\u017cone wygini\u0119ciem mieszkaj\u0105 w rondelkach. Odetchn\u0105\u0107 \u2013 pomarzy\u0107.<\/p>\n<p class=\"western\">B\u0105d\u017a rozpaczy? Chorzy psychicznie i maj\u0105cy spo\u0142ecze\u0144stwu za z\u0142e morduj\u0105 dzieci w naszych przedszkolach i \u017c\u0142obkach. Nie ma ko\u0144ca trz\u0119sieniom ziemi, katastrofom samolotowym, powodziom i suszom. W kopalniach giniemy tak cz\u0119sto, \u017ce nikt nie fatyguje si\u0119 nawet zapisywaniem imion zmar\u0142ych. Skorumpowanych urz\u0119dnik\u00f3w wykopuj\u0105 cz\u0119\u015bciej ni\u017c pi\u0142k\u0119 na boisku. Filmiki w internecie oswajaj\u0105 z go\u0142ymi babami i t\u0142umacz\u0105, gdzie w\u0119druj\u0105 rezerwy bud\u017cetowe. R\u0105czka r\u0105czk\u0119. Chcecie nowego, ale co to nowe, zmienicie spo\u0142ecze\u0144stwo, ale czym ono jest?<\/p>\n<p class=\"western\">Warto nas tu hodowa\u0107? Miliony bloger\u00f3w przelepiaj\u0105 cudze posty. Jeszcze wi\u0119cej rzuca si\u0119 do dzia\u0142ania w zupe\u0142nie nieswojej sprawie. Na igrzyskach czy wystawie k\u0142\u0119bi\u0142y si\u0119 t\u0142umy wolontariuszy, zmieniaj\u0105c szanghajsk\u0105 ulic\u0119 w morze bia\u0142ych chryzantem lub przypominaj\u0105c nauczycielom o ich uczniach. Prosty cz\u0142owiek spieszy z pomoc\u0105 innym. Najprostsze gesty \u2013 u\u015bmiech, u\u015bcisk, \u017cart, dzie\u0144 dobry i dobra noc \u2013 kryj\u0105 w sobie bezmiar mi\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p class=\"western\">Mamy nadziej\u0119? Nikt nie chce by\u0107 ostatnim \u017ad\u017ab\u0142em trawy pod obcasem zab\u00f3jcy. Mo\u017cemy skleja\u0107 si\u0119 w spo\u0142ecze\u0144stwo obywatelskie. Na w\u0142asne oczy widzieli\u015bmy, jak nasza wsp\u00f3lna si\u0142a postawi\u0142a na nogi ten wyn\u0119dznia\u0142y kraj. Ledwie pami\u0119tamy, co nam przy\u015bwieca, nie \u017ceby przetrwa\u0107, ale nie da\u0107 zgasi\u0107 \u015bwiat\u0142a p\u0142on\u0105cego w naszej spo\u0142eczno\u015bci. Na liczniku nie gniew i wyrzuty sumienia, tylko rado\u015b\u0107, szacunek, wsparcie. Mo\u017ce to jeszcze nie wiara, ale ju\u017c przekonanie. Mieszka\u0144cy tej planety zas\u0142uguj\u0105 na nasz\u0105 dobro\u0107.<\/p>\n<p class=\"western\">1 stycznia 2011<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\"><em>Autor jest redaktorem naczelnym popularnego tygodnika z Guangzhou<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Powiedz, roczku, mamy powody do dumy? Nasz PKB wskoczy\u0142 na drugie miejsce na \u015bwiecie, s\u0105 szanse, \u017ce chi\u0144ska gospodarka b\u0119dzie r\u00f3wnie skuteczna w dostarczaniu got\u00f3wki. \u017badne poci\u0105gi nie je\u017cd\u017c\u0105 tak du\u017co i szybko. Wystawa \u015bwiatowa w Szanghaju okaza\u0142a si\u0119 osza\u0142amiaj\u0105cym sukcesem. \u201eRzeczywisto\u015b\u0107 przeros\u0142a nasze naj\u015bmielsze wyobra\u017cenia\u201d, o\u015bwiadczy\u0142 dyrektor. \u201eIgrzyska azjatyckie w Guangzhou by\u0142y najwspanialsz\u0105 imprez\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[51],"class_list":["post-15272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-chinczykow","tag-chiny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15302,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15272\/revisions\/15302"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}