{"id":15461,"date":"2024-12-30T06:21:02","date_gmt":"2024-12-30T05:21:02","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15461"},"modified":"2024-10-17T08:47:40","modified_gmt":"2024-10-17T06:47:40","slug":"deczen-szak-cudowna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15461","title":{"rendered":"Deczen Szak: Cudowna!"},"content":{"rendered":"\n<p>EMAHO, cudowna chwilo rado\u015bci Przebudzenia!<\/p>\n<p>Pok\u0142on Szlachetnej Pani Arja Tarze!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Njurma Pamo, niedo\u015bcig\u0142ej, nieul\u0119k\u0142ej Wyzwolicielce o pa\u0142aj\u0105cych oczach i szybko\u015bci b\u0142yskawicy, zrodzonej z \u0142ez Pana Trzech Sfer.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Szi\u0142a Czenmo, o licu jak sto jesiennych ksi\u0119\u017cyc\u00f3w w pe\u0142ni, \u015bwiec\u0105cej blaskiem tysi\u0105ca gwiazd.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Serdog Czenma, trzymaj\u0105cej niebieski lotos, uosabiaj\u0105cej szczodro\u015b\u0107, wysi\u0142ek, prostot\u0119, spok\u00f3j, zgod\u0119 i medytacj\u0119.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Cugtor Namgjalma, klejnotowi w koronie wszystkich Tathagat\u00f3w, uciele\u015bniaj\u0105cej ka\u017cd\u0105 doskona\u0142o\u015b\u0107 zwyci\u0119skiej patronce dzieci Budd\u00f3w.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Hungdra Drogma, nios\u0105cej s\u0142owa TUTTARA i HUNG w dziesi\u0119ciu kierunkach sfery pragnienia i przestrzeni, depcz\u0105cej siedem \u015bwiat\u00f3w, obdarzonej moc\u0105 uszcz\u0119\u015bliwienia ka\u017cdej istoty.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Dzigten Sumgjalma, kt\u00f3rej zanosz\u0105 ofiary pot\u0119\u017cni bogowie Indra, Agni, Brahma, Waju i przed kt\u00f3r\u0105 padaj\u0105 na twarz demony, z\u0142e duchy oraz \u017cywe trupy.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Szentu Dzomma, grzmi\u0105cej d\u017awi\u0119kiem TRET i PHET, otoczonej morzem ognia, zginaj\u0105cej praw\u0105 i prostuj\u0105cej lew\u0105 nog\u0119, mia\u017cd\u017c\u0105c wra\u017ce magiczne diagramy.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Dudra Dzionma, \u015bcieraj\u0105cej w proch kr\u00f3la demon\u00f3w przera\u017caj\u0105cym TURE, poskramiaj\u0105cej wszystkich wrog\u00f3w jednym grymasem lotosowej twarzy.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Kunczok Sumconma, z palcami w mudrze Trzech Klejnot\u00f3w przy sercu, otoczonej przenikaj\u0105cym wszystko blaskiem \u015bwietlistej aureoli.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem \u0141angduma, z pa\u0142aj\u0105c\u0105 koron\u0105, ujarzmiaj\u0105cej radosnym \u015bmiechem i s\u0142owem TUTTARA demony oraz \u015bwiatowe b\u00f3stwa.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Phongselma, rozkazuj\u0105cej wszystkim stra\u017cnikom ziemi, uwalniaj\u0105cej od ub\u00f3stwa zmarszczeniem brwi i s\u0142owem HUNG.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Taszi Dszungma, z ksi\u0119\u017cycowym diademem, \u015bwietlistymi klejnotami i pa\u0142aj\u0105cym blaskiem Amitabh\u0105 na szczycie g\u0142owy.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Methar Barma, otoczonej aureol\u0105 ognia ko\u0144ca kalpy, prostuj\u0105cej praw\u0105 i zginaj\u0105cej lew\u0105 nog\u0119, pokonuj\u0105cej wrog\u00f3w adept\u00f3w Ko\u0142a Dharmy.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Dronier Czenma, bior\u0105cej we w\u0142adanie ziemi\u0119 d\u0142oni\u0105 i stop\u0105, ujarzmiaj\u0105cej siedem piekie\u0142 gniewnym spojrzeniem i d\u017awi\u0119kiem HUNG.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Digpa Szidczenma, emanuj\u0105cej szcz\u0119\u015bciem, prawo\u015bci\u0105 i spokojem w domenie wyga\u015bni\u0119cia nirwany, pokonuj\u0105cej wszelkie z\u0142o pe\u0142ni\u0105 SOHA OM.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Rigpa Hungdroma, zwyci\u0119\u017caj\u0105cej wszystkich nieprzyjaci\u00f3\u0142 i wyzwalaj\u0105cej istoty promienny \u015bwiat\u0142em dziesi\u0119ciu sylab oraz esencji m\u0105dro\u015bci HUNG.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Dzigten Sumjoma, s\u0142awionej s\u0142owem TURE, zrodzonej z HUNG, tupni\u0119ciem wprawiaj\u0105cej w dr\u017cenie G\u00f3r\u0119 Meru, Mandhar\u0119, Kaila\u015b i trzy \u015bwiaty.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Dugne Selma, trzymaj\u0105cej podobne niebia\u0144skiemu jezioru zwierciad\u0142o z wizerunkiem zaj\u0105ca, odczyniaj\u0105cej ka\u017cd\u0105 trucizn\u0119 dwukrotnym wypowiedzeniem TARE i PHET.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Ngenpa Selma, otoczonej przez bog\u00f3w, dew\u00f3w i kinnar\u00f3w, oddalaj\u0105cej z\u0142e sny i wa\u015bnie zbroj\u0105 cudownego majestatu.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Rimne Selma, o oczach ja\u015bniej\u0105cych blaskiem s\u0142o\u0144ca i ksi\u0119\u017cyca, uzdrawiaj\u0105cej z ka\u017cdej choroby dwukrotnym powt\u00f3rzeniem HARA i TUTTARA.<\/p>\n<p>K\u0142aniam si\u0119 Szlachetnej Tarze imieniem Trinle Khundrupma, dzi\u0119ki urzeczywistnieniu trojakiej tako\u015bci i niedo\u015bcig\u0142emu TURE posiadaj\u0105cej moc poskramiania z\u0142ych duch\u00f3w, krwiopijc\u00f3w i demon\u00f3w.<\/p>\n<p>Oto pochwa\u0142a rdzennej mantry i dwadzie\u015bcia jeden ho\u0142d\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"DECHEN&#039;s Title Song:  &#039;emaho - an Amazing One&#039;\" width=\"474\" height=\"267\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mRmG4Xro38Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Deczen Szag, c\u00f3rka Dagse Tulku, wychowa\u0142a si\u0119 w Szwajcarii, gdzie jej ojciec, na pro\u015bb\u0119 Dalajlamy, \u201esprawowa\u0142 duchow\u0105 opiek\u0119\u201d nad (najwi\u0119ksz\u0105 wtedy poza Azj\u0105) spo\u0142eczno\u015bci\u0105 tybeta\u0144sk\u0105. \u201ePochwa\u0142y dwudziestu jeden Tar\u201d s\u0105 jedn\u0105 z najcz\u0119\u015bciej recytowanych tybeta\u0144skich modlitw. Cho\u0107 istnieje wiele przek\u0142ad\u00f3w, Deczen wola\u0142a przet\u0142umaczy\u0107 je sama i do\u0142o\u017cy\u0107 pomi\u0119dzy strofami \u201eradosny wykrzyknik\u201d Emaho. Tu wersje \u201ekanoniczne\u201d: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KnRStRwZwVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Dalajlamy<\/a>, <a href=\"https:\/\/youtu.be\/4Qfr4rOq7mg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Karmapy<\/a> i <a href=\"https:\/\/youtu.be\/G-0U8bzAAxg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tengi Rinpoczego<\/a>; przek\u0142ad normatywny: Agnieszka Zych i Lama Rinczen, Zwi\u0105zek Buddyjski <a href=\"https:\/\/www.benchen.org.pl\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bencien Karma Kamtsang<\/a> w Polsce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EMAHO, cudowna chwilo rado\u015bci Przebudzenia! Pok\u0142on Szlachetnej Pani Arja Tarze!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15463,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7],"tags":[23,24,46],"class_list":["post-15461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-tybetanczykow","tag-buddyzm","tag-diaspora","tag-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15461"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15469,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15461\/revisions\/15469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}