{"id":15853,"date":"2025-03-03T06:29:36","date_gmt":"2025-03-03T05:29:36","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15853"},"modified":"2025-02-18T08:15:46","modified_gmt":"2025-02-18T07:15:46","slug":"cenlha-ngalang-cultrim-1930-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=15853","title":{"rendered":"Cenlha Nga\u0142ang Cultrim (1930\u20132025)"},"content":{"rendered":"\n

Profesor Cenlha Nga\u0142ang Cultrim \u2013 jeden z najwybitniejszych tybeta\u0144skich historyk\u00f3w i j\u0119zykoznawc\u00f3w \u2013 zmar\u0142 16 lutego 2025 roku.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Profesor A\u0142ang, jak pieszczotliwie nazywali go wychowankowie, urodzi\u0142 si\u0119 w 1930 roku w Cenlhi, w Gjalrongu, federacji niezale\u017cnych \u201ekr\u00f3lestw\u201d na pograniczu tybeta\u0144skiego Khamu i Chin. W wieku trzech lat zosta\u0142 uznany za inkarnowanego lam\u0119 i zosta\u0142 mnichem, ale w 1951 roku odda\u0142 \u015blubowania i wst\u0105pi\u0142 do Stowarzyszenia M\u0142odzie\u017cy prefektury Ngaba. Po \u015bmierci Mao zosta\u0142 wyk\u0142adowc\u0105 w Po\u0142udniowo-Zachodnim Uniwersytecie Narodowo\u015bci w Chengdu, a w 1989 roku uzyska\u0142 tytu\u0142 profesora.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u017cycie studiowaniu historii Gjalrongu i eposu Gesara, zbieraniu i spisywaniu starych poda\u0144 oraz studiom j\u0119zykowym. Opublikowa\u0142 ponad trzydzie\u015bci ksi\u0105\u017cek i kilkadziesi\u0105t artyku\u0142\u00f3w naukowych.<\/p>\n

Profesora A\u0142anga op\u0142akuj\u0105 intelektuali\u015bci, tacy jak Szokdziang<\/a> i Kjabczen Dedrol<\/a>, oraz anonimowi \u201eobywatele sieci\u201d.<\/p>\n

\u201eKiedy wielcy ludzie starzej\u0105 si\u0119 i odchodz\u0105, narasta we mnie przera\u017cenie i poczucie zbli\u017caj\u0105cego si\u0119 nieszcz\u0119\u015bcia\u201d, napisa\u0142 Di Lhaden<\/a>, kt\u00f3ry sp\u0119dzi\u0142 w wi\u0119zieniu cztery lata za opublikowanie \u201epodburzaj\u0105cej ksi\u0105\u017cki\u201d. \u201eMo\u017ce robi\u0119 g\u00f3r\u0119 z kreciego kopczyka, ale naprawd\u0119 ci\u0119\u017cko mi na sercu. Modl\u0119 si\u0119, by mia\u0142 prost\u0105 drog\u0119 do nast\u0119pnego odrodzenia\u201d.<\/p>\n

\u201ePad\u0142 pot\u0119\u017cny filar, d\u017awigaj\u0105cy rado\u015bci i smutki Krainy \u015aniegu. Ogromna strata\u201d, napisa\u0142 Palgon<\/a>, poeta uprowadzony przez esbek\u00f3w i przetrzymywany przez dwa lata.<\/p>\n

\u201eKiedy nasz j\u0119zyk i kultura wisz\u0105 na w\u0142osku, rozpaczliwie potrzebujemy Szlachetnych, kt\u00f3rzy maj\u0105 odwag\u0119 i wiedz\u0119. Jego ksi\u0105\u017cki pomog\u0142y ocali\u0107 korzenie naszej to\u017csamo\u015bci\u201d. \u201eW takich chwilach ogarnia mnie strach, czy zzi\u0119bni\u0119te ptaki nie zamarzn\u0105 na \u015bmier\u0107\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Profesor Cenlha Nga\u0142ang Cultrim \u2013 jeden z najwybitniejszych tybeta\u0144skich historyk\u00f3w i j\u0119zykoznawc\u00f3w \u2013 zmar\u0142 16 lutego 2025 roku.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[27,46],"class_list":["post-15853","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-historia","tag-sztuka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15853"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15857,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15853\/revisions\/15857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}