{"id":17096,"date":"2026-04-01T06:51:00","date_gmt":"2026-04-01T04:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17096"},"modified":"2026-04-01T13:07:19","modified_gmt":"2026-04-01T11:07:19","slug":"chinski-panczen-wzywa-do-sinizacji-buddyzmu-tybetanskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17096","title":{"rendered":"Chi\u0144ski Panczen wzywa do sinizacji buddyzmu tybeta\u0144skiego"},"content":{"rendered":"\n<p>Gjalcen Norbu \u2013 mianowany Panczenlam\u0105 przez Pekin po uprowadzeniu ch\u0142opca wskazanego zgodnie z tradycj\u0105 przez Dalajlam\u0119 w 1995 roku \u2013 po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u201ekoniecznej sinizacji\u201d ca\u0142e doroczne wyst\u0105pienie na forum Og\u00f3lnochi\u0144skiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej (OLPKK).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GjalcenNorbu-OLPKK-8Marca2026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17097\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GjalcenNorbu-OLPKK-8Marca2026-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GjalcenNorbu-OLPKK-8Marca2026-300x200.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GjalcenNorbu-OLPKK-8Marca2026-768x511.jpg 768w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GjalcenNorbu-OLPKK-8Marca2026.jpg 892w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u201eChi\u0144ski\u201d czy te\u017c \u201efa\u0142szywy\u201d Panczen, jak nazywaj\u0105 go rodacy, ani razu nie wspomnia\u0142 o potrzebach Tybetu ani Tybeta\u0144czyk\u00f3w, o kt\u00f3rych prawa walczy\u0142 niezmordowanie jego poprzednik. Wnosz\u0105c z doniesie\u0144 chi\u0144skich medi\u00f3w, Panczen, kt\u00f3rego mianowano cz\u0142onkiem sta\u0142ego komitetu OLPKK, wiceprzewodnicz\u0105cym pa\u0144stwowego Zrzeszenia Buddyjskiego i przewodnicz\u0105cym jego oddzia\u0142u w \u201eXizangu\u201d, raz \u2013 przed jedenastu laty \u2013 upomnia\u0142 si\u0119 o spraw\u0119 wa\u017cn\u0105 dla rodak\u00f3w, apeluj\u0105c o <a href=\"http:\/\/limit\u00f3w https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=1173\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-url-error=\"true\">zwi\u0119kszenie limit\u00f3w<\/a> liczby mnich\u00f3w w klasztorach.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug oficjalnego komunikatu Gjalcen Norbu po\u015bwi\u0119ci\u0142 (wyg\u0142oszone 8 marca) przem\u00f3wienie \u201eenergicznemu promowaniu dostosowywania religii do spo\u0142ecze\u0144stwa socjalistycznego oraz wk\u0142adowi w wnoszeniu wk\u0142adu w wielkie odrodzenie narodu chi\u0144skiego\u201d.<\/p>\n<p>\u201eW ostatnich latach \u2013 dzi\u0119ki trosce i wsparciu Komunistycznej Partii Chin (KPCh) oraz rz\u0105du \u2013 spo\u0142eczno\u015b\u0107 buddyst\u00f3w tybeta\u0144skich aktywnie poszukiwa\u0142a sposob\u00f3w dostosowania si\u0119 do socjalizmu i odnosi\u0142a na tym polu sukcesy. Systematycznie podnoszono poziom ujednoliconego zarz\u0105dzania klasztorami i interpretowano nauki buddyjskie zgodnie z duchem czasu (\u2026) oraz wzmacniano narodow\u0105, obywatelsk\u0105 i prawn\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 personelu religijnego i wyznawc\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p>Te sukcesy \u2013 m\u00f3wi\u0142 dalej chi\u0144ski Panczen \u2013 \u201enie powinny jednak przes\u0142ania\u0107 stoj\u0105cych przed nami wyzwa\u0144\u201d: po pierwsze, \u201esystematyczniejszego i g\u0142\u0119bszego w\u0142\u0105czania zasad socjalizmu do interpretowania nauk buddyjskich, propagowania Dharmy i jej praktyki\u201d; po drugie, \u201edalszego optymizowania systemu edukowania utalentowanych pracownik\u00f3w religijnych\u201d; i po trzecie \u201epodnoszenia wk\u0142adu religii w s\u0142u\u017cb\u0119 spo\u0142ecze\u0144stwu i prac\u0119 spo\u0142eczn\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Kluczem do rozwi\u0105zania wszystkich problem\u00f3w jest \u201estudiowanie, zrozumienie i wdra\u017canie my\u015bli Xi Jinpinga [o kulturze, sprawach etnicznych i pracy w regionie] oraz partyjnej polityki zarz\u0105dzania Xizangiem w nowej epoce\u201d.<\/p>\n<p>Chi\u0144ski Panczen widzi pi\u0119\u0107 g\u0142\u00f3wnych zada\u0144: edukacj\u0119 ideologiczn\u0105, stosowanie rz\u0105d\u00f3w prawa, integracj\u0119 kulturow\u0105, s\u0142u\u017cb\u0119 spo\u0142eczn\u0105 i rozwijanie talent\u00f3w. I postuluje: \u201ekontynuowanie g\u0142\u0119bokiej edukacji patriotycznej i politycznej\u201d w instytucjach religijnych, \u201ew\u0142\u0105czanie poczucia narodowej to\u017csamo\u015bci, postawy obywatelskiej i praworz\u0105dno\u015bci do codziennego nauczania Dharmy, aby praktykuj\u0105cy religi\u0119 \u015bwiadomie pracowali nad nale\u017cytym zrozumiem macierzy, narodu chi\u0144skiego, chi\u0144skiej kultury, przyw\u00f3dztwa KPCh oraz socjalizmu o specyfice chi\u0144skiej\u201d.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug Gjalcena Norbu duchowni musz\u0105 \u201edawa\u0107 wz\u00f3r poszanowanie, studiowania, przestrzegania i stosowania prawa\u201d, kieruj\u0105c si\u0119 nim we wszystkich sprawach, oraz \u201ewsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z rz\u0105dem w zarz\u0105dzaniu kwestiami religijnymi\u201d.<\/p>\n<p>Kolejnym zadaniem jest \u201epromowanie kulturowej integracji i wzmacnianie chi\u0144skiej to\u017csamo\u015bci\u201d poprzez \u201e\u015bcis\u0142\u0105 kontrol\u0119 praktyk religijnych, aktywne wykuwanie silnego poczucia spo\u0142ecze\u0144stwa narodu chi\u0144skiego oraz eksploatowanie nauk i zasad, kt\u00f3re dobrze s\u0142u\u017c\u0105 harmonii spo\u0142ecznej, post\u0119powi i zdrowej cywilizacji\u201d. \u201eMusimy interpretowa\u0107 doktryny i zasady tak, by by\u0142y zgodne z wymogami wsp\u00f3\u0142czesnego rozwoju Chin i wspania\u0142\u0105 tradycyjn\u0105 kultur\u0105 chi\u0144sk\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Na koniec Gjalcen Norbu wzywa duchowych do pracy spo\u0142ecznej i przyczyniania si\u0119 do \u201ewielkiego dzie\u0142a modernizacji\u201d oraz ka\u017ce ka\u017ce \u201ek\u0142a\u015b\u0107 nacisk na nauczanie narodowego j\u0119zyka w mowie i pi\u015bmie, chi\u0144skiej historii, przepis\u00f3w prawa oraz nowoczesnej nauki\u201d podczas \u201enowoczesnego studiowania pism\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gjalcen Norbu \u2013 mianowany Panczenlam\u0105 przez Pekin po uprowadzeniu ch\u0142opca wskazanego zgodnie z tradycj\u0105 przez Dalajlam\u0119 w 1995 roku \u2013 po\u015bwi\u0119ci\u0142 \u201ekoniecznej sinizacji\u201d ca\u0142e doroczne wyst\u0105pienie na forum Og\u00f3lnochi\u0144skiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej (OLPKK).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17,1],"tags":[26,60],"class_list":["post-17096","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","category-strona","tag-polityka","tag-sinizacja"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17098,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17096\/revisions\/17098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}