{"id":17495,"date":"2026-07-16T06:29:00","date_gmt":"2026-07-16T04:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17495"},"modified":"2026-07-08T09:42:26","modified_gmt":"2026-07-08T07:42:26","slug":"konfiskata-ksiazek-i-zatrzymanie-redaktorow-dziel-zebranych-cien-bhanga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17495","title":{"rendered":"Konfiskata ksi\u0105\u017cek i zatrzymanie redaktor\u00f3w \u201ezebranych pism\u201d Cien Bhanga"},"content":{"rendered":"\n<p>W\u0142adze chi\u0144skie kaza\u0142y \u201ewycofa\u0107\u201d ca\u0142y nak\u0142ad wydanych po\u015bmiertnie zebranych pism Cien Bhanga, przedwcze\u015bnie zmar\u0142ego pisarza z Gologu (chi\u0144. Guoluo) w prowincji Qinghai.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17496\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-300x290.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-300x290.jpg 300w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Cien Bhang (rocznik 1992), \u201eW\u0119druj\u0105ce zio\u0142o\u201d, by\u0142 \u201ep\u0142odnym pisarzem rozmi\u0142owanym w kulturze i literaturze tybeta\u0144skiej\u201d. Popularno\u015b\u0107 zdoby\u0142 tomikami poezji i zbiorami opowiada\u0144. Wed\u0142ug tybeta\u0144skich \u017ar\u00f3de\u0142 \u201ew czasie studi\u00f3w wielokrotnie go zatrzymywano i n\u0119kano za publikowanie artyku\u0142\u00f3w, w kt\u00f3rych krytykowa\u0142 polityk\u0119 w\u0142adz\u201d. Zmar\u0142 w 2021 roku.<\/p>\n<p>Porz\u0105dkuj\u0105c jego rzeczy, bliscy znale\u017ali \u201emn\u00f3stwo niepublikowanych materia\u0142\u00f3w, w tym dramaty, wiersze, eseje, przek\u0142ady i szkice powie\u015bci\u201d, kt\u00f3re zosta\u0142y zredagowane przez przyjaci\u00f3\u0142 i oficjalnie wydane w lutym 2025 roku w siedmiotomowym zbiorze.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-DzielaZebrane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17497\" src=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-DzielaZebrane-283x300.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-DzielaZebrane-283x300.jpg 283w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CienBhang-Pisarz-Golog-Zmarl2021-NaIndeksie2026-DzielaZebrane.jpg 393w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201eZ jakiego\u015b wzgl\u0119du po roku wpisali te ksi\u0105\u017cki na indeks i zakazali dystrybucji\u201d. Znajomych autora kolejno wzywano na przes\u0142uchania, a 26 czerwca zatrzymano dw\u00f3ch g\u0142\u00f3wnych redaktor\u00f3w \u201epod zarzutem pope\u0142nienia przest\u0119pstwa\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u0142adze chi\u0144skie kaza\u0142y \u201ewycofa\u0107\u201d ca\u0142y nak\u0142ad wydanych po\u015bmiertnie zebranych pism Cien Bhanga, przedwcze\u015bnie zmar\u0142ego pisarza z Gologu (chi\u0144. Guoluo) w prowincji Qinghai.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[46,21],"class_list":["post-17495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-sztuka","tag-zatrzymania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17495"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17500,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17495\/revisions\/17500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}