{"id":17667,"date":"2026-09-07T06:29:00","date_gmt":"2026-09-07T04:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17667"},"modified":"2026-09-04T09:40:29","modified_gmt":"2026-09-04T07:40:29","slug":"krewni-zaginionych-w-kjirongu-szukaja-informacji-w-nepalu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=17667","title":{"rendered":"Krewni zaginionych w Kjirongu \u201eszukaj\u0105 informacji w Nepalu\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Krewni os\u00f3b, kt\u00f3re 26 sierpnia zagin\u0119\u0142y w Kjirongu (chi\u0144. Jilong), w Szigace (chi\u0144. Xigaze, Rigaze), w Tybeta\u0144skim Regionie Autonomicznym, \u201eszukaj\u0105 wiadomo\u015bci o swoich bliskich w Nepalu\u201d, poniewa\u017c w\u0142adze chi\u0144skie nie odpowiadaj\u0105 na pytania i cenzuruj\u0105<\/a> wszystkie informacje o tragicznej powodzi<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

Komunistyczna Partia Chin \u2013 kt\u00f3ra zamkn\u0119\u0142a \u201eDach \u015awiata\u201d przed zagranicznymi dyplomatami, dziennikarzami, naukowcami i organizacjami pomocowymi \u2013 najwyra\u017aniej \u017ale znosi tak\u017ce zainteresowanie \u015bwiatowych medi\u00f3w \u201etragedi\u0105 w Tybecie\u201d i brakiem odzewu na promowany przez siebie kolonialny \u201eXizang\u201d (co doprowadzi\u0142o mi\u0119dzy innymi do kuriozalnego usuni\u0119cia \u201epolitycznie niepoprawnych\u201d kondolencji \u201egalaktycznego\u201d klubu pi\u0142karskiego Real Madryt).<\/p>\n

W\u015br\u00f3d zaginionych s\u0105 Chi\u0144czycy, kt\u00f3rzy pracowali (m.in. przy naprawie dr\u00f3g) po nepalskiej stronie granicy. Bliscy skar\u017c\u0105 si\u0119 na brak \u201ejakichkolwiek informacji\u201d i pomocy, a ich posty \u201egeneruj\u0105 tysi\u0105ce komentarzy\u201d.<\/p>\n

Eksperci s\u0105 zgodni, \u017ce katastrof\u0119 wywo\u0142a\u0142o skalne osuwisko \u2013 a nie, jak podawano pocz\u0105tkowo, trz\u0119sienie ziemi czy wylanie jeziora polodowcowego \u2013 kt\u00f3re porwa\u0142o cz\u0119\u015b\u0107 lodowca, powoduj\u0105c nag\u0142\u0105 pow\u00f3d\u017a. \u201eDo tej pory m\u00f3wili\u015bmy o topnieniu himalajskich lodowc\u00f3w. Teraz najwyra\u017aniej p\u0119kaj\u0105 ju\u017c g\u00f3ry\u201d.<\/p>\n

Po og\u0142oszeniu \u201ezako\u0144czenia\u201d akcji ratunkowej krewni zwr\u00f3cili si\u0119 do chi\u0144skich w\u0142adz o \u201ezgod\u0119 na wynaj\u0119cie \u015bmig\u0142owc\u00f3w albo wys\u0142anie w rejon katastrofy w\u0142asnych dron\u00f3w, ale nie otrzymali \u017cadnej odpowiedzi\u201d.<\/p>\n

Wed\u0142ug danych z Nepalu w powodzi zgin\u0119\u0142o ponad 1200 os\u00f3b, a 4216 uznaje si\u0119 za zaginione. Pekin m\u00f3wi o 541 zaginionych w \u201eXizangu\u201d, w tym 261 cudzoziemcach z 23 pa\u0144stw (w wi\u0119kszo\u015bci pielgrzymuj\u0105cych na \u015bwi\u0119t\u0105 G\u00f3r\u0119 Kaila\u015b). Eksperci kwestionuj\u0105 \u201echi\u0144sk\u0105\u201d liczb\u0119 ofiar \u2013 21 os\u00f3b \u2013 podkre\u015blaj\u0105c, \u017ce na skutek cenzury mog\u0105 sobie \u201ejedynie wyobra\u017ca\u0107\u201d faktyczn\u0105 liczb\u0119 poszkodowanych.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Podczas gdy oficjalne komunikaty m\u00f3wi\u0105 wy\u0142\u0105cznie o sprawno\u015bci ratownik\u00f3w (nieodmiennie spiesz\u0105cych z pomoc\u0105 z czerwonymi sztandarami w r\u0119kach), w chi\u0144skich mediach algorytmicznych dominuj\u0105 \u201ewyrazy wsp\u00f3\u0142czucia, \u017calu i b\u00f3lu\u201d. Rodziny bliskich s\u0105 zdane na \u201e\u017ar\u00f3d\u0142a nepalskie, ambasady pa\u0144stw trzecich i [cz\u0119sto blokowane w ChRL] zagraniczne strony internetowe\u201d. Ju\u017c 30 sierpnia policja ludowa w Tybecie zd\u0105\u017cy\u0142a za to powiadomi\u0107 o zatrzymaniu i ukaraniu dziesi\u0119ciu os\u00f3b za \u201erozpowszechnienie fa\u0142szywych informacji o skali zniszcze\u0144\u201d.<\/p>\n

Pa\u0144stwowa cenzura \u201euniemo\u017cliwia stwierdzenie, gdzie jest potrzebna pomoc i czego brakuje ludziom\u201d. Tybeta\u0144skie \u017ar\u00f3d\u0142a m\u00f3wi\u0105 wprost, \u017ce \u201ew tej sprawie lepiej si\u0119 w og\u00f3le nie wypowiada\u0107\u201d.<\/p>\n

Zrozpaczeni i bezradni s\u0105 tak\u017ce krewni zaginionych w Tybecie cudzoziemc\u00f3w, kt\u00f3rych \u201etelefony przesta\u0142y dzia\u0142a\u0107 zaraz po powodzi\u201d. \u201eChi\u0144czycy nic nam nie m\u00f3wi\u0105. Za ka\u017cdym razem powtarzaj\u0105 tylko, \u017ce wszystkie informacje uzyskamy w ich ambasadzie\u201d.<\/p>\n

\u015awiatowe media zwracaj\u0105 te\u017c uwag\u0119 na \u201ezmian\u0119 stylu\u201d przyw\u00f3dztwa, przypominaj\u0105c, \u017ce po wcze\u015bniejszych katastrofach gensekowie Jiang Zemin i Hu Jintao \u201espieszyli na miejsce nadzorowa\u0107 akcj\u0119 ratunkow\u0105. Przewodnicz\u0105cy Xi Jinping wola\u0142 zosta\u0107 w domu\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Krewni os\u00f3b, kt\u00f3re 26 sierpnia zagin\u0119\u0142y w Kjirongu (chi\u0144. Jilong), w Szigace (chi\u0144. Xigaze, Rigaze), w Tybeta\u0144skim Regionie Autonomicznym, \u201eszukaj\u0105 wiadomo\u015bci o swoich bliskich w Nepalu\u201d, poniewa\u017c w\u0142adze chi\u0144skie nie odpowiadaj\u0105 na pytania i cenzuruj\u0105 wszystkie informacje o tragicznej powodzi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[43,26,34,21],"class_list":["post-17667","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-agitprop","tag-polityka","tag-srodowisko","tag-zatrzymania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17667"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17672,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17667\/revisions\/17672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}