Wieczorem dziewi\u0105tego stycznia 2014 roku wybuch\u0142 po\u017car w Instytucie Studi\u00f3w Buddyjskich Larung Gar, w Sertharze. Kiedy zobaczy\u0142am w sieci zdj\u0119cia szalej\u0105cych p\u0142omieni, wr\u00f3ci\u0142y stare wspomnienia z wizyty w tej enklawie buddyzmu.<\/p>\n
<\/p>\n
Instytut powo\u0142a\u0142 w 1980 roku Khenpo Dzigme Phuncog<\/a> i wkr\u00f3tce Larung Gar sta\u0142 si\u0119 najwi\u0119kszym zgromadzeniem mnich\u00f3w i mniszek w ca\u0142ym Tybecie. A tak\u017ce najs\u0142ynniejszym obozowiskiem buddyjskim w Chinach, do kt\u00f3rego \u015bci\u0105ga\u0142y tysi\u0105ce chi\u0144skich adept\u00f3w. Po\u015br\u00f3d innych instytucji tego typu wyr\u00f3\u017cnia\u0142 si\u0119 najwybitniejszymi nauczycielami, takimi jak znaj\u0105cy biegle i tybeta\u0144ski, i chi\u0144ski Khenpo Cultrim Lodo czy Khenpo Sodargje, kt\u00f3rego profil na Weibo subskrybuje ponad milion os\u00f3b.<\/p>\n Nocny po\u017car mia\u0142 tragiczne konsekwencje. \u201eSp\u0142on\u0119\u0142o ponad sto kwater mniszek\u201d, przeczyta\u0142am i zaraz udost\u0119pni\u0142am t\u0119 informacj\u0119 na swoim profilu. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej oniemia\u0142am na widok nast\u0119puj\u0105cego apelu: \u201eWiadomo\u015b\u0107 od naszych Khenpo! Prosimy o usuni\u0119cie wszystkich zdj\u0119\u0107 i wiadomo\u015bci o po\u017carze w obozowisku. Nie chcemy, \u017ceby je wyolbrzymiano i wykorzystywano w z\u0142ym celu, stwarzaj\u0105c kolejne przeszkody w propagowaniu Nauk\u201d.<\/p>\n Nigdy chyba nie widzia\u0142am r\u00f3wnie smutnej pro\u015bby. Pewna chi\u0144ska buddystka napisa\u0142a do mnie jeszcze prywatnie, apeluj\u0105c o \u201eszybkie usuni\u0119cie wszystkich zamieszczonych zdj\u0119\u0107 i nierobienie z tego sprawy, \u017ceby nie dawa\u0107 stra\u017cy po\u017carnej pretekstu do zamkni\u0119cia kampusu albo stwarzania innych problem\u00f3w\u201d. Jednak tego nie zrobi\u0142am. Zwyczajnie nie wierz\u0119, by usuni\u0119cie zdj\u0119\u0107 p\u0142omieni mog\u0142o przywr\u00f3ci\u0107 Larung Garowi spok\u00f3j. Rzecz jasna nie s\u0105dz\u0119 r\u00f3wnie\u017c, by czerwony demon, kryj\u0105cy si\u0119 za tym ogniem, rozlu\u017ani\u0142 okrutny u\u015bcisk tylko dlatego, \u017ce \u015bwiat dowie si\u0119 o po\u017carze. Mam przecie\u017c nadziej\u0119, \u017ce konieczno\u015b\u0107 zachowania pozor\u00f3w zmusi z\u0142e si\u0142y do zwolnienia tempa, dzi\u0119ki czemu udr\u0119czeni ludzie zdo\u0142aj\u0105 odetchn\u0105\u0107, nim spadnie na nich kolejny cios.<\/p>\n \u201eJestem przeciwko usuwaniu zdj\u0119\u0107 \u2013 napisa\u0142 w sieci bezmy\u015blny Chi\u0144czyk. \u2013 Czym to si\u0119 r\u00f3\u017cni od zatajania wypadk\u00f3w w kopalniach?\u201d. Nie ma mowy o stawianiu tu znaku r\u00f3wno\u015bci. Katastrofy g\u00f3rnicze ukrywaj\u0105 lokalni aparatczycy, \u017ceby unikn\u0105\u0107 odpowiedzialno\u015bci i chroni\u0107 swoje ty\u0142ki. Natomiast pro\u015bba Khenpo wyrasta z przejmuj\u0105cego poczucia bezradno\u015bci: robi\u0105 to, by ratowa\u0107 instytucj\u0119 buddyjsk\u0105. <\/span><\/p>\n Kto\u015b inny zapyta\u0142: \u201eczego oni si\u0119 boj\u0105?\u201d. Wyja\u015bni\u0119. Najwi\u0119ksze nieszcz\u0119\u015bcia<\/a> spad\u0142y na Larung Gar na prze\u0142omie wiek\u00f3w, kiedy w\u0142adze centralne ubzdura\u0142y sobie, \u017ce klasztor jest wyl\u0119garni\u0105 i matecznikiem buntu. Zr\u00f3wnano wtedy z ziemi\u0105<\/a> tysi\u0105ce kwater duchownych i wyp\u0119dzono niezliczonych adept\u00f3w. Wielu umar\u0142o z rozpaczy i z\u0142o\u015bci. Khenpo Dzigme Phuncog rozchorowa\u0142 si\u0119 przez to i kilka lat p\u00f3\u017aniej odszed\u0142 pogr\u0105\u017cony w smutku. Mimo dobrej s\u0142awy Instytut Buddyjski Larung Gar zawsze balansowa\u0142 na skraju przepa\u015bci. W\u0142adze wielokrotnie sia\u0142y wiatr, pr\u00f3buj\u0105c zamkn\u0105\u0107 szko\u0142\u0119, lecz mnichom i mniszkom nieodmiennie udawa\u0142o si\u0119 zachowa\u0107 zim\u0105 krew i znosi\u0107 prze\u015bladowania bez szukania odwetu. Na znak protestu popali\u0142o si\u0119<\/a> dw\u00f3ch Tybeta\u0144czyk\u00f3w z pobliskiego Sertharu. Jeden z nich by\u0142 lam\u0105<\/a> i nale\u017ca\u0142 do szko\u0142y njingma<\/a>, z kt\u00f3rej wyr\u00f3s\u0142 Instytut. Nazajutrz po chi\u0144skim Nowym Roku w 2012 setki os\u00f3b wyleg\u0142y na g\u0142\u00f3wny plac<\/a> miasta, rozrzucaj\u0105c <\/span>lungty (kartki z \u201eko\u0144mi wiatru\u201d flag modlitewnych) i wo\u0142aj\u0105c o wolno\u015b\u0107 oraz prawa cz\u0142owieka. Paramilitarna policja otworzy\u0142a do nich ogie\u0144. Gangkje Drubpa Kjab<\/a>, wiejski nauczyciel, kt\u00f3ry to opisa\u0142, zosta\u0142 aresztowany<\/a> i wtr\u0105cony do wi\u0119zienia<\/a>. W s\u0105siednich okr\u0119gach \u2013 Draggo, Kardze i Da\u0142u \u2013 w ostatnich latach dochodzi\u0142o do niezliczonych protest\u00f3w, demonstracji i samospale\u0144, na co lokalne w\u0142adze reagowa\u0142y tylko nowymi represjami. W pobliskim Gologu, w Qinghai te\u017c p\u0142on\u0119li ludzie. <\/span><\/p>\n Larung Gar w \u017cadnym razie nie jest wi\u0119c Szambal\u0105 ani czyst\u0105 krain\u0105 szcz\u0119\u015bcia i dostatku, w kt\u00f3rej bez przeszk\u00f3d praktykuje si\u0119 Dharm\u0119. Jestem przekonana, \u017ce nikt nie widzi ukrytych zagro\u017ce\u0144 lepiej ni\u017c nauczaj\u0105cy tam Khenpo. St\u0105d te\u017c ich niepok\u00f3j oraz apel o kasowanie zdj\u0119\u0107 i informacji o po\u017carze. Moje spojrzenie jest inne. Skoro to nie Szambala, nie ma co si\u0119 \u0142udzi\u0107, \u017ce da si\u0119 tu stworzy\u0107 oderwany od \u015bwiata buddyjski raj. Skoro Larung Gar le\u017cy w Tybecie, kraju, na kt\u00f3ry spada tyle nieszcz\u0119\u015b\u0107, jak\u017ce mia\u0142by, b\u0119d\u0105c krwi\u0105 z krwi i ko\u015bci\u0105 z ko\u015bci, nie dzieli\u0107 jego cierpie\u0144?<\/p>\n <\/p>\n 11 stycznia 2014<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n