{"id":3086,"date":"2016-06-30T08:14:29","date_gmt":"2016-06-30T06:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/?p=3086"},"modified":"2016-06-30T10:16:12","modified_gmt":"2016-06-30T08:16:12","slug":"pobicie-i-zatrzymanie-znanego-rezysera-w-silingu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=3086","title":{"rendered":"Pobicie i zatrzymanie znanego re\u017cysera w Silingu"},"content":{"rendered":"<p>Pema Ceten (ang. Tseden) \u2013 najbardziej znany, wielokrotnie nagradzany re\u017cyser pierwszych tybeta\u0144skoj\u0119zycznych film\u00f3w, takich jak <a href=\"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/?p=2562\" target=\"_blank\"><em>Stary pies<\/em><\/a> czy <em><a href=\"https:\/\/pro.festivalscope.com\/film\/tharlo\" target=\"_blank\">Tharlo<\/a><\/em> \u2013 zosta\u0142 zatrzymany i pobity przez policj\u0119 na lotnisku w Silingu (chi\u0144. Xining), w prowincji Qinghai.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3087\" src=\"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-240x300.jpg\" alt=\"PemaCeten\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-240x300.jpg 240w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-768x959.jpg 768w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-820x1024.jpg 820w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Wed\u0142ug znajomych 26 czerwca re\u017cyser przylecia\u0142 z Pekinu do Silingu i wr\u00f3ci\u0142 na dworzec lotniczy po torb\u0119, o kt\u00f3rej zapomnia\u0142. \u201eScysja\u201d z ochron\u0105 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 \u201ewezwaniem policji, zakuciem w kajdanki i doprowadzeniem na lotniskowy komisariat\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-ZatrzymanySiling-Czerwiec2016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3097\" src=\"http:\/\/www.hfhrpol.waw.pl\/tybet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-ZatrzymanySiling-Czerwiec2016-225x300.jpg\" alt=\"PemaCeten-ZatrzymanySiling-Czerwiec2016\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-ZatrzymanySiling-Czerwiec2016-225x300.jpg 225w, https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/PemaCeten-ZatrzymanySiling-Czerwiec2016.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Po \u201eca\u0142onocnym przes\u0142uchaniu\u201d czterdziestosze\u015bcioletni Pema Ceten trafi\u0142 do \u201eizby zatrzyma\u0144\u201d, w kt\u00f3rej mia\u0142 sp\u0119dzi\u0107 pi\u0119\u0107 dni \u201ena\u0142o\u017conej przez policj\u0119 kary administracyjnej\u201d. Rano \u017ale si\u0119 poczu\u0142 \u2013 skar\u017cy\u0142 si\u0119 na \u201ezawroty g\u0142owy, b\u00f3l w klatce piersiowej oraz dr\u0119twienie ko\u0144czyn\u201d \u2013 i zosta\u0142 przewieziony do lokalnego szpitala, nadal ze statusem \u201eosadzonego\u201d. Ma si\u0144ce, zadrapania: \u201ewyra\u017ane \u015blady pobicia\u201d.<\/p>\n<p>W\u0142adze ujawni\u0142y spraw\u0119 dopiero 29 czerwca (wcze\u015bniej policja nie powiadomi\u0142a nawet rodziny), podsycaj\u0105c oburzenie tybeta\u0144skich \u201eobywateli sieci\u201d. Znajomi i wsp\u00f3\u0142pracownicy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce Pema Ceten jest wyj\u0105tkowo spokojny i opanowany, cho\u0107 nie wykluczaj\u0105, \u017ce \u201emog\u0142y pu\u015bci\u0107 mu nerwy\u201d. Dla innych jest to kolejny przyk\u0142ad chi\u0144skich uprzedze\u0144 i dyskryminacji Tybeta\u0144czyk\u00f3w, przed kt\u00f3r\u0105 nie chroni nawet status gwiazdy. Jeszcze inni wzywaj\u0105 do \u201epow\u015bci\u0105gni\u0119cia emocji\u201d, \u017ceby nie dolewa\u0107 oliwy do ognia upolitycznieniem ca\u0142ego zaj\u015bcia.<\/p>\n<p>Zrzeszenie chi\u0144skich re\u017cyser\u00f3w filmowych wyda\u0142o o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym wyra\u017ca nadziej\u0119, \u017ce Pema Ceten jest ca\u0142y i zdrowy, a w\u0142adze do\u0142o\u017c\u0105 wszelkich stara\u0144, \u017ceby spraw\u0119 wyja\u015bni\u0107. Komenda policji w Silingu stwierdzi\u0142a, \u017ce re\u017cyser zosta\u0142 zatrzymany za \u201ewszczynanie burd\u201d i \u017ce jego prawa \u201eby\u0142y ca\u0142y czas chronione\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pema Ceten (ang. Tseden) \u2013 najbardziej znany, wielokrotnie nagradzany re\u017cyser pierwszych tybeta\u0144skoj\u0119zycznych film\u00f3w, takich jak Stary pies czy Tharlo \u2013 zosta\u0142 zatrzymany i pobity przez policj\u0119 na lotnisku w Silingu (chi\u0144. Xining), w prowincji Qinghai.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,17],"tags":[46,21],"class_list":["post-3086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci","category-hfpc","tag-sztuka","tag-zatrzymania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3086"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3098,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3086\/revisions\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}