{"id":7132,"date":"2018-09-13T06:21:26","date_gmt":"2018-09-13T04:21:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hfhr.org.pl\/tybet\/?p=7132"},"modified":"2018-09-13T09:19:25","modified_gmt":"2018-09-13T07:19:25","slug":"perhat-tursun-elegia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/?p=7132","title":{"rendered":"Perhat Tursun: Elegia"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: right;\">\u201eTwoja dusza jest ca\u0142ym \u015bwiatem\u201d.<\/div>\n<div style=\"text-align: right;\">Herman Hesse, <em>Siddhartha<\/em><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Po\u015br\u00f3d zw\u0142ok exodusu zamarzni\u0119tych na g\u00f3rskiej prze\u0142\u0119czy,<\/div>\n<div>rozpoznasz moje? Bracia,<\/div>\n<div>kt\u00f3rych b\u0142agali\u015bmy o schronienie, odebrali nam ubrania.<\/div>\n<div>Id\u017a tam i jeszcze teraz<\/div>\n<div>zobaczysz nasze nagie<\/div>\n<div>zw\u0142oki. Kiedy ka\u017c\u0105 mi dostrzec w rzezi mi\u0142o\u015b\u0107,<\/div>\n<div>Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105?<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<div>Obudzeni po trzystu latach, nie poznaj\u0105 si\u0119 nawzajem,<\/div>\n<div>nikt dawno nie pami\u0119ta ich wielko\u015bci.<\/div>\n<div>Z ochot\u0105 wypi\u0142em trucizn\u0119, bior\u0105c j\u0105 za przednie wino.<\/div>\n<div>Kiedy przeszukuj\u0105 ulic\u0119 i nie mog\u0105 mnie znale\u017a\u0107,<\/div>\n<div>Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105?<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>W wie\u017cy z czaszek znajdziesz i moj\u0105.<\/div>\n<div>Obci\u0119li mi g\u0142ow\u0119, \u017ceby wypr\u00f3bowa\u0107 ostrze miecza. Kiedy<\/div>\n<div>klinga tnie wi\u0119zy przyczyn i skutk\u00f3w naszego zwi\u0105zku<\/div>\n<div>rozbitego jak chory z mi\u0142o\u015bci,<\/div>\n<div>Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105?<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Kiedy na bazarze za strzeleckie tarcze<\/div>\n<div>s\u0142u\u017c\u0105 ch\u0142opi w wysokich czapach,<\/div>\n<div>kule przewiercaj\u0105 m\u00f3zgi, twarze zamieraj\u0105 w b\u00f3lu, oczy<\/div>\n<div>zachodz\u0105 mg\u0142\u0105, bezskutecznie szukaj\u0105c powodu, kat<\/div>\n<div>odwraca si\u0119 i znika, a dogasaj\u0105cy popi\u00f3\u0142<\/div>\n<div>przed\u015bmiertnych my\u015bli uk\u0142ada si\u0119 w moj\u0105 posta\u0107,<\/div>\n<div>Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105?<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>Jak smakowa\u0142a m\u0105ka z krwawego m\u0142yna<\/div>\n<div>w czasach, gdy wi\u0119ksz\u0105 zbrodni\u0105 od picia posoki by\u0142o kosztowanie wina?<\/div>\n<div>Trunek, o kt\u00f3rym \u015bni\u0142 w delirium Ali Szer Nawoi, tr\u0105ci\u0142<\/div>\n<div>moj\u0105 krwi\u0105. W niesko\u0144czenie mistycznym, najbardziej pijanym lochu,<\/div>\n<div>Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105?<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"pl-PL\">marzec 2006, peki\u0144ski <\/span>Xihongmen<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Perhat Tursun jest jednym z najbardziej znanych ujgurskich poet\u00f3w. Jak ponad milion rodak\u00f3w, znik\u0142 w styczniu 2018 roku, internowany w obozie \u201ereedukacyjnym\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Za <a href=\"https:\/\/fairbank.fas.harvard.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fairbank Center for Chinese Studies <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eTwoja dusza jest ca\u0142ym \u015bwiatem\u201d. Herman Hesse, Siddhartha &nbsp; &nbsp; Po\u015br\u00f3d zw\u0142ok exodusu zamarzni\u0119tych na g\u00f3rskiej prze\u0142\u0119czy, rozpoznasz moje? Bracia, kt\u00f3rych b\u0142agali\u015bmy o schronienie, odebrali nam ubrania. Id\u017a tam i jeszcze teraz zobaczysz nasze nagie zw\u0142oki. Kiedy ka\u017c\u0105 mi dostrzec w rzezi mi\u0142o\u015b\u0107, Czy wiesz, \u017ce jestem z tob\u0105? &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[35,46,21],"class_list":["post-7132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-swiata","tag-reedukacja","tag-sztuka","tag-zatrzymania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7132"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7144,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7132\/revisions\/7144"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}