Od siedemdziesi\u0119ciu lat Komunistyczna Partia Chin \u015bci\u0105ga na kraj kolejne katastrofy od wielkiego g\u0142odu, rewolucji kulturalnej i masakry w Pekinie po brutalne t\u0142umienie tybeta\u0144skich i hongko\u0144skich protest\u00f3w czy masowe aresztowania Ujgur\u00f3w. Liczba ofiar kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych, takich jak trz\u0119sienie ziemi w Sichuanie czy SARS, by\u0142aby te\u017c znacznie ni\u017csza, gdyby nie korupcja i asekuranctwo aparatczyk\u00f3w.<\/p>\n
<\/p>\n
Do listy partyjnych zbrodni trzeba teraz dopisa\u0107 zachowanie przewodnicz\u0105cego Xi Jinpinga w obliczu epidemii koronawirusa. Gro\u017ane ogniska choroby w Japonii, Korei Po\u0142udniowej, Iranie i W\u0142oszech stanowi\u0105 najlepszy dow\u00f3d, \u017ce wirus nowego totalitaryzmu zagra\u017ca zdrowiu i \u017cyciu nie tylko Chi\u0144czyk\u00f3w, ale wszystkich ludzi.<\/p>\n
Bezpo\u015bredni\u0105 przyczyn\u0105 globalnego kryzysu jest pr\u00f3\u017cno\u015b\u0107 i ideologiczna autopromocja Xi Jinpinga, kt\u00f3ry przej\u0105wszy w\u0142adz\u0119 w 2012 roku, zapowiedzia\u0142 ziszczenie \u201echi\u0144skiego marzenia\u201d, obiecuj\u0105c krajowi umiarkowany dobrobyt na stulecie partii (2021) i globaln\u0105 hegemoni\u0119 gospodarcz\u0105 na stulecie pa\u0144stwa (2049). \u015awiat mia\u0142by wtedy ostatecznie uzna\u0107 wy\u017cszo\u015b\u0107 systemu monopartyjnego nad ba\u0142aganem liberalnej demokracji.<\/p>\n
Mianowawszy si\u0119 do\u017cywotnim prezydentem, Xi ma dzi\u015b wi\u0119cej w\u0142adzy ni\u017c jakikolwiek przyw\u00f3dca partii od czas\u00f3w Mao Zedonga. D\u0142awi wszelkie g\u0142osy sprzeciwu, buduj\u0105c technologicznie zaawansowane pa\u0144stwo totalitarne. Partia komunistyczna jest niebezpiecznym patogenem, atakuj\u0105cym spo\u0142ecze\u0144stwo chi\u0144skie od 1949 roku. Mutacja, kt\u00f3ra rozwin\u0119\u0142a si\u0119 pod rz\u0105dami Xi, jest szczeg\u00f3lnie gro\u017ana, \u0142\u0105czy bowiem wilczy kapitalizm z leninowsk\u0105 kontrol\u0105. Obietnica bogactwa i pot\u0119gi za\u015blepi\u0142a wielu Chi\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy zdaj\u0105 si\u0119 nie dostrzega\u0107 kajdan na nogach i drut\u00f3w kolczastych wok\u00f3\u0142 odleg\u0142ych oboz\u00f3w internowania.<\/p>\n
Wyg\u0142aszaj\u0105c triumfalne przem\u00f3wienie 31 grudnia 2019 roku, Xi m\u00f3wi\u0142 o \u201epierwszych kamieniach milowych\u201d i \u201eosi\u0105ganiu cel\u00f3w stulecia\u201d. Raczej nie mia\u0142 na my\u015bli tajemniczego zapalenia p\u0142uc, kt\u00f3re tego samego zg\u0142osi\u0142y w\u0142adze Wuhanu w prowincji Hubei. Powiadomiono \u015awiatow\u0105 Organizacj\u0119 Zdrowia, ale nie Chi\u0144czyk\u00f3w. Jak niewidzialne \u015bwi\u0144stwo mog\u0142oby zepsu\u0107 \u201emarzenie\u201d przewodnicz\u0105cego?<\/p>\n
W chwili zagro\u017cenia partia zawsze stawia sw\u00f3j interes nad dobrem og\u00f3\u0142u. Tragicznym symbolem tego kryzysu zosta\u0142 okulista ze szpitala w Wuhanie, Li Wenliang, kt\u00f3ry 30 grudnia wys\u0142a\u0142 wiadomo\u015b\u0107 do dawnych koleg\u00f3w z akademii medycznej, informuj\u0105c o poddaniu kwarantannie siedmiu zara\u017conych nieznanym koronawirusem (przypominaj\u0105cym mu SARS, zab\u00f3jc\u0119 niemal o\u015bmiuset os\u00f3b w 2003 roku) oraz apeluj\u0105c o ostro\u017cno\u015b\u0107. W normalnym kraju nikt nie uzna\u0142by tego za dzia\u0142alno\u015b\u0107 wywrotow\u0105, ale w Chinach nawet drobna uprzejmo\u015b\u0107, cho\u0107by ostrze\u017cenie znajomych przed potencjalnym niebezpiecze\u0144stwem, mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 ci\u0119\u017ckim b\u0142\u0119dem politycznym. Cztery dni p\u00f3\u017aniej lekarza wzi\u0119\u0142a w obroty policja. \u201ePouczony\u201d wr\u00f3ci\u0142 do pracy i wkr\u00f3tce potem zarazi\u0142 si\u0119 wirusem.<\/p>\n
Przez nast\u0119pne dwa tygodnie \u2013 kluczowe dla opanowania sytuacji \u2013 w\u0142adze twierdzi\u0142y, \u017ce wszystko jest pod kontrol\u0105. Wirusy s\u0105 jednak najwyra\u017aniej g\u0142uche na zakl\u0119cia despot\u00f3w. Zostawione sobie, robi\u0105 swoje. Kiedy 20 stycznia Xi raczy\u0142 wreszcie zabra\u0107 publicznie g\u0142os i zarz\u0105dzi\u0107 \u201enatychmiastowe zatrzymanie\u201d, by\u0142o ju\u017c za p\u00f3\u017ano.<\/p>\n
Trzy dni p\u00f3\u017aniej odcinano od \u015bwiata Wuhan, a Xi wci\u0105\u017c opowiada\u0142 o \u201e\u015bciganiu si\u0119 z czasem i dotrzymywaniu kroku historii w marszu po chi\u0144skie marzenie\u201d. Ilustracj\u0105 do jego pustych frazes\u00f3w by\u0142y publikowane w sieci filmy: wyludnione ulice, zw\u0142oki porzucone na chodnikach, kobieta uderzaj\u0105ca w gong i krzycz\u0105ca \u201eratujcie, umiera mi matka!\u201d na balkonie luksusowego apartamentowca.<\/p>\n
Cho\u0107 nale\u017ca\u0142 do partii, umieraj\u0105cy Li 30 stycznia powiedzia\u0142 dziennikarzowi New York Timesa<\/em>, \u017ce w\u0142adze ukrywa\u0142y przed lud\u017ami prawd\u0119 o wirusie. I precyzyjnie zdiagnozowa\u0142 chorob\u0119, kt\u00f3ra toczy Chiny, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce \u201ezdrowe spo\u0142ecze\u0144stwo nie mo\u017ce m\u00f3wi\u0107 tylko jednym g\u0142osem\u201d. Xi zataja informacje w imi\u0119 utopijnej spo\u0142ecznej \u201eharmonii\u201d, t\u0119 jednak mo\u017ce przynie\u015b\u0107 tylko ch\u00f3r r\u00f3\u017cnych opinii, a nie monolog tyrana.<\/p>\n Li zmar\u0142 6 lutego. Wybuch powszechnego gniewu i \u017calu zmusi\u0142 rz\u0105d do podkulenia ogona i nazwania kneblowanego wcze\u015bniej lekarza \u201ebohaterem\u201d. Niemniej za kulisami uciszano dalej, zamykaj\u0105c osoby, kt\u00f3re dokumentowa\u0142y przebieg epidemii.<\/p>\n Nieszcz\u0119\u015bcie u\u015bwiadomi\u0142o Chi\u0144czykom, \u017ce nie uratuj\u0105 ich \u017cadne pieni\u0105dze, gdy w\u0142adza nie dba o ludzkie \u017cycie i wolno\u015b\u0107. Gin\u0119\u0142y ca\u0142e rodziny, kiedy skazano na areszt domowy 70 milion\u00f3w ludzi. Oficjalne \u017ar\u00f3d\u0142a m\u00f3wi\u0105 dzi\u015b o 78064 zara\u017conych i 2715 ofiarach \u015bmiertelnych g\u0142\u00f3wnie w Hubei, ale nikt nie wierzy w partyjne komunikaty. O tych liczbach wiadomo na pewno tylko tyle, \u017ce partia chce, \u017ceby ich nie kwestionowano. Przechodz\u0105c do kontrataku po \u015bmierci Li, Pekin og\u0142osi\u0142 \u201eludow\u0105 wojn\u0119\u201d z wirusem i wezwa\u0142 dziennikarzy do przykrycia \u201enegatywnego obrazu\u201d z medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych \u201ewzruszaj\u0105cymi historiami z linii frontu batalii z chorob\u0105\u201d. Zdo\u0142awszy pogrzeba\u0107 prawd\u0119 o rewolucji kulturalnej i innych zbrodniach, partia kolejny raz wci\u0105ga kraj w maoistowsk\u0105 przepa\u015b\u0107.<\/p>\n W\u0142adza zn\u00f3w pos\u0142uguje si\u0119 wojskowym \u017cargonem i dzieli spo\u0142ecze\u0144stwo na wrogie obozy. Tym razem nie jest to proletariat i bur\u017cuazja, tylko chorzy i jeszcze niezara\u017ceni. Funkcjonariusze z wiejskich posterunk\u00f3w udost\u0119pniaj\u0105 w sieci filmy ze swoich atak\u00f3w na obywateli, kt\u00f3rzy o\u015bmielili si\u0119 wyj\u015b\u0107 z domu bez maski.<\/p>\n Tymczasem re\u017cimowe media publikuj\u0105 zdj\u0119cia ci\u0119\u017carnych piel\u0119gniarek w kombinezonach ochronnych oraz pacjent\u00f3w, kt\u00f3rzy na \u0142o\u017cu \u015bmierci odbieraj\u0105 legitymacje partyjne i podnosz\u0105 zaci\u015bni\u0119te pi\u0119\u015bci, by \u015blubowa\u0107 wierno\u015b\u0107 przewodnicz\u0105cemu Xi. Ka\u017cdy my\u015bl\u0105cy cz\u0142owiek musi uzna\u0107 ich za ofiary jakiej\u015b nieludzkiej sekty. Propagowanie takich scen w celu wyzwolenia \u201epozytywnej energii\u201d \u015bwiadczy o g\u0142\u0119bi moralnej otch\u0142ani, w kt\u00f3r\u0105 zepchn\u0105\u0142 ten nar\u00f3d totalitaryzm.<\/p>\n Cho\u0107 epidemia trwa w najlepsze, przewodnicz\u0105cy Xi wzywa do powrotu do pracy i wyrabiania norm planu stuletniego. Dba przecie\u017c o zdrowie towarzyszy, przek\u0142adaj\u0105c doroczne posiedzenie Og\u00f3lnochi\u0144skiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych. Jakby chcia\u0142 przekona\u0107 nieprzekonanych, ile warte jest chi\u0144skie marzenie.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 26 lutego 2020<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Ma Jian jest znanym pisarzem; opu\u015bci\u0142 Chiny jako dysydent w 1987 roku<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Od siedemdziesi\u0119ciu lat Komunistyczna Partia Chin \u015bci\u0105ga na kraj kolejne katastrofy od wielkiego g\u0142odu, rewolucji kulturalnej i masakry w Pekinie po brutalne t\u0142umienie tybeta\u0144skich i hongko\u0144skich protest\u00f3w czy masowe aresztowania Ujgur\u00f3w. Liczba ofiar kl\u0119sk \u017cywio\u0142owych, takich jak trz\u0119sienie ziemi w Sichuanie czy SARS, by\u0142aby te\u017c znacznie ni\u017csza, gdyby nie korupcja i asekuranctwo aparatczyk\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,8],"tags":[43,51,26],"class_list":["post-9639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teksty","category-z-perspektywy-chinczykow","tag-agitprop","tag-chiny","tag-polityka"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9639"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9652,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9639\/revisions\/9652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tybet.hfhr.org.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}