Dadon: Tybet i ja

Czomolungmo, jeśliś moim duchem,

Jarlung Cangpo jest mą mocą i siłą.

Moje ciało, mowa i umysł są w Krainie Śniegu.

Bez nich ona tylko dolinami i górami.

 

Bezkresne łąki, jeśliście moimi myślami,

Pałac Potala jest symbolem mej mądrości.

Moje ciało, mowa i umysł są w Krainie Śniegu.

Bez nich ona tylko dolinami i górami.

 

 

Dadon, absolwentka wydziału muzycznego Centralnego Instytutu Mniejszości w Pekinie, była jedną z pierwszych niezależnych artystek i pierwszą wielką gwiazdą rodzącego się tybetańskiego popu – opiewającego piękno Tybetu, wykorzystującego zachodnie instrumenty, zrywającego z komunistyczną propagandą i językiem chińskim. Zdobyła popularność we wszystkich trzech tradycyjnych dzielnicach. W 1992 roku uciekła do Indii. Zagrała w główną rolę filmie Lungta, luźno nawiązującym do jej historii.

„Podmiotem lirycznym” piosenki jest oczywiście Dalajlama; Jarlung Cangpo to Brahmaputra.