Jeden płomień, jedno życie.
Jeden płomień, jedno życie.
Duch rodaka
Strawiony w czerwonym ogniu
W imię wolności
W wiecznym żarze
Naszej niewiedzy.
Kiedy widzę ogień,
Płonie mi umysł,
Płonie mi serce.
Kiedy widzę ogień,
Zaczynam płakać
I krzyczeć.
Jeden płomień, jedno życie.
Duch rodaka
Strawiony w czerwonym ogniu
W imię wolności.
Wszyscy wyryci w moim sercu.
Kiedy widzę ogień,
Płonie mi umysł,
Płonie mi serce.
Jeden płomień, jedno życie.
Duch rodaka
Strawiony w czerwonym ogniu
W imię wolności.
Anonimowy wiersz napisany w Tybecie w marcu 2023 roku i odczytywany przez emigracyjnych działaczy podczas rocznicowych protestów.