Jogin powiedział:

„Walczyłem z materią

i wygrałem.

Zmagałem się z umysłem,

ale jeszcze nie dałem rady.

Aby okiełznać wszystko,

co wymaga poskromienia,

siedzę w lotosie

w górskiej jaskini.

Przychodźcie i podziwiajcie!”

 

Inkarnowany lama powiedział:

„Przeszłość, przyszłość i teraźniejszość

widzę jak na dłoni.

Samsara jest oceanem niewiedzy.

Jeśli chcecie uwolnić się od cierpienia,

zamknijcie oczy, nadstawcie uszu,

uzbrójcie się w wiarę

i chodźcie za mną!”

 

Przewodniczący powiedział:

„Mam władzę i wojsko,

więc tym, co są ze mną,

będzie dobrze.

Mamy tu monopol

Na dostatek, prawdę i miłość.

Paść i czołgać się przede mną!”

Tak to dziś widzę:

Trzy oblicza tego samego.

Co (Hezuo) w Gansu, maj 1997 roku

 

 

 

Dziangbu (właściwie Dordże Cering, rocznik 1963) jest laureatem wielu nagród literackich i jednym z najbardziej wpływowych tybetańskich intelektualistów swojego pokolenia. Pochodzi z rodziny koczowników z Amdo.