Gegdziom Dordże – trzydziestoletni pieśniarz występujący głównie na lokalnych festynach i zatrzymany za zaśpiewanie „Smutnej piosenki” na noworocznym koncercie – jest od trzech miesięcy „reedukowany” przez policję.
Według tybetańskich źródeł krewnym udało się ustalić, że Gegdziom trafił do policyjnej izby zatrzymań w Khjungczu (chiń. Kyungqu), stolicy okręgu Kakhog (chiń. Hongyuan) w prefekturze Ngaba (chiń. Aba) prowincji Sichuan.
Bliscy „nie zdołali uzyskać zgody na widzenie ani żadnych informacji”. Funkcjonariusze powiedzieli im tylko, że Gegdziom „ma poważne kłopoty z politycznym myśleniem i wymaga reedukacji”, strasząc „surowymi konsekwencjami” za upublicznienie jakichkolwiek informacji.