Mój umysł w przestworzach,

Ciało stąpa po ziemi.

Om mani peme hung

 

 

Tenzin Czogjal, uchodźca w Australii, przetłumaczył tytuł tej pieśni, Njingthik (dosłownie „esencja serca”), jako Strunę serca. Om mani peme hung – mantrę Bodhisattwy Współczucia, którego wcieleniem jest dla Tybetańczyków Dalajlama – śpiewa ponad sto pięćdziesiąt tybetańskich dzieci ze szkół w Dharamsali oraz nepalskiej Pokharze i Mustangu. Akompaniuje Philip Glass.