Dezom: Tybetańskie radości i smutki

W bezkresie Krainy Śniegu
Kosztowałam i radości, i smutku
Radości, bo tu przyszłam na świat
Smutku, bo nie poznałam smaku wolności
Rodacy z Krainy Śniegu
Tęskniący za Opiekunem Jiszinem Norbu
Roniący gorzkie łzy żalu –
Taki los Tybetańczyków z trzech dzielnic

 

W świecie Krainy Śniegu
Kosztowałam i radości, i smutku
Radości, bo to ziemia Dharmy
Smutku, bo na tronie nie ma Króla
Rodacy z Krainy Śniegu
Tęskniący za Panem Dharmy
Nieszczęśni brakiem wykształcenia –
Taki los Tybetańczyków z Krainy Śniegu

 

W miastach Krainy Śniegu
Kosztowałam i radości, i smutku
Radości, bo mam kochających rodziców
Smutku, bo nie mogłam się uczyć
Bracia i siostry
Dzielący pamięć tybetańskich radości i smutków
Roniący gorzkie łzy żalu –
Taki mój los

 

Roniący gorzkie łzy żalu –
Taki mój los

 

 

 

 

2011

Dezom jest popularną piosenkarką z Amdo. Jiszin Norbu, „Spełniający Życzenia Klejnot” – to najpopularniejsze określenie Dalajlamy.