Tybetańskie dzieci w świętej ziemi Indii

Uczcie się dla wolnego Tybetu

Błogosławieństwo Jego Świątobliwości

Przyniesie nam niepodległość

On jest ojcem naszego narodu

Kto jest ojcem naszego narodu?

On jest ojcem naszego narodu

Ludzie krainy śniegów

Trzeba nam walczyć o niepodległość

Niepodległość przyniesie błogosławieństwo Jego Świątobliwości

On jest ojcem naszego narodu

 

 

 

W czerwcu 1992 roku czternaście mniszek, które odbywały kary za udział w symbolicznych protestach, nagrało pieśni – dopisując tybetańskie słowa do popularnych chińskich melodii – na magnetofonie przemyconym dla nich do osławionego więzienia Drapczi. Kiedy o kasecie, którą udało się wynieść za mury, dowiedziały się władze chińskie, do pierwotnych wyroków – od trzech do dziewięciu lat – dołożono nowe: od pięciu do dziewięciu lat pozbawienia wolności.