Ganden i Lhundrub: Nadzieja Tybetańczyków

Pokora właściwa tybetańskiej kulturze

U niektórych objawia się sennością

I zaniedbywaniem tradycji ojców.

Gdzie mamy szukać nadziei?

 

Powiadają, że tybetański alfabet jest zbędny,

A mówienie po tybetańsku świadczy o zacofaniu.

Brzydzi ich noszenie tybetańskich strojów.

Gdzie mamy szukać nadziei?

 

Powiadają, że tybetańska kultura jest bezużyteczna,

A tybetańska moda niemodna.

Jeśli odrzuci się wszystko, co tybetańskie,

Gdzie mamy szukać nadziei?

Gdzie mamy szukać nadziei?

 

Jeśli odrzuci się wszystko, co tybetańskie,

Gdzie mamy szukać nadziei?

Gdzie mamy szukać nadziei?