Bracie daleki, Czerwony Pałac jest pusty bez Ciebie,

Bracie daleki, w jaskini nie ma nikogo.

Na widok złotego dachu

Wszyscy płaczą za dalekim Bratem.

Bracie! Bracie daleki!

 

Bracie daleki, słoneczna Lhasa jest pusta bez Ciebie,

Bracie daleki, w gnieździe nie ma nikogo.

Na widok ogrodów Norbulingki

Wszyscy płaczą za dalekim Bratem.

Bracie! Bracie daleki!

 

Bracie daleki, ogorzali Tybetańczycy są puści bez Ciebie,

Bracie daleki, sierota błąka się bez ojca.

Dzieląc się radościami i smutkami,

Wszyscy płaczą za dalekim Bratem.

Bracie! Bracie daleki!

 

Bracie daleki, który jesteś nam Słońcem i Przewodnikiem,

Bracie daleki, Biały Księżycu Pokoju,

Daleki Bracie, Najwyższy Klejnocie trzech dzielnic,

Nigdy nie przestaniem na Ciebie czekać.

Bracie! Bracie daleki!

 

 

Szerten (właściwie Szerab Tenzin) z Amdo jest jednym z najpopularniejszych piosenkarzy w Tybecie. Czerwony Pałac („mieszkalna” część Potali) i Norbulingka – to rezydencje Dalajlamy w Lhasie.