w błękicie wysoko nad nami

odleciał do kraju na południu

niebiański biały ptak pokoju

błagam, zwróć znów na mnie oczy

 

synu Amdo

czekam Cię miesiące i lata

łzy z tęsknoty wypłakane

przyjmij w darze bezcennym panie dobroci

 

śnieżny lew odszedł w dal

młode gubią drogę

z oceanu cierpienia

wysłuchaj błagania panie dobroci

 

za miesiąc, za rok

niebiański biały ptaku pokoju

śpiewać pieśń dobroci

wróć w Krainie Śniegu

 

za miesiąc, za rok

niebiański biały ptaku pokoju

śpiewać pieśń dobroci

wróć w Krainie Śniegu

 

 

 

sierpień 2012

 

 

Dzamkjab, pieśniarz z Gologu (chiń. Guoluo), w 2009 roku został aresztowany i ukarany wysoką grzywną za nagranie płyty „Droga środka”. Przydomki „Syn Amdo”, „Pan Dobroci” itd. – mogą odnosić się tylko do Dalajlamy.