Nawet jeśli zmiażdżą mi kości,

Zdołam podać ci kroplę mleka.

Nawet jeśli wyłupią mi oczy,

Spróbuję przynieść ci światło.

 

Nawet jeśli mnie skują,

Będę prostować ci sny.

Nawet jeśli wpędzą mnie w obłęd,

Znajdę twoje inicjały w tysiącletnich księgach.

 

Jestem kroplą ciebie,

Tańczącym na opuszkach ognikiem

Strąconym w otchłań mroku:

Rodowodem monolitu, niebem.

 

 

Za Himal

Therang (właściwie: Taszi Rabten) – popularny pisarz i bloger w 2011 roku skazany na karę czterech lat więzienia.