Tenzin Czogjal: Bądź niebem

Weź niebo,

Praktykuj bez poczucia granicy i miejsca.

Jeśli pasuje ci praktykowanie z niebem,

Chmury są jego iluzorycznymi wytworami.

Po prostu bądź niebem.

 

Weź słońce i księżyc,

Praktykuj bez poczucia skupienia i rozkojarzenia.

Jeśli pasuje ci praktykowanie ze słońcem i księżycem,

Ciała niebieskie są ich iluzorycznym spektaklem.

Bądź słońcem i księżycem.

 

Weź tę górę,

Praktykuj bez poczucia ruchu i zmiany.

Jeśli pasuje ci praktykowanie z górą,

Drzewa i krzewy są jej iluzorycznymi wytworami.

Po prostu bądź górą.

 

Weź ten wielki ocean,

Praktykuj bez poczucia powierzchni i głębi.

Jeśli pasuje ci praktykowanie z oceanem,

Fale są jego iluzorycznym spektaklem.

Po prostu bądź oceanem.

 

Weź własny umysł,

Praktykuj bez poczucia zwątpienia i wahania.

Jeśli pasuje ci praktykowanie z umysłem,

Myśli są jego iluzorycznymi wytworami.

Po prostu bądź umysłem.

 

OM TARE TUTTARE SOHA

 

 

 

14 listopada 2025

„Bądź niebem” jest tytułowym utworem z płyty nagranej z Philipem Glassem.