Przez to, że czuję,

Przez to, że pamiętam,

Przez to, że oddycham,

Ktoś ma na mnie oko.

 

Kocham wolność,

Kocham godność,

Kocham prawdę

I nie ukrywam tego.

 

A oni mówią mi, że mam

Nosić głowę niżej,

Mówić ciszej

I na rozkaz potakiwać.

 

Nic z tego. Od dziś

Będę nosił głowę wysoko,

Mówił bez ogródek

I stanowczo powtarzał „nie!”

 

 

 

 

Di Lhaden (właściwie: Lobsang Lhundrub) pochodzi z Pemy (chiń. Banma) w prefekturze Golog (chiń. Guoluo) prowincji Qinghai; jest mnichem, studiował w Instytucie Studiów Buddyjskich w Sertharze (chiń. Seda), w Sichuanie i w lhaskim Drepungu, skąd musiał wrócić w rodzinne strony w 2008 roku. W 2019 roku został uprowadzony przez policję, a następnie skazany na cztery lata więzienia za opublikowanie „podburzającej” książki.